Decision 25/2019/QD-TTg 2019 amending Decision 35/2015/QD-TTg

  • Summary
  • Content
  • Status
  • Vietnamese
  • Download
Save

Please log in to use this function

Send link to email

Please log in to use this function

Error message
Font size:

ATTRIBUTE

Decision No. 25/2019/QD-TTg dated August 13, 2019 of the Prime Minister an amending the Decision No. 35/2015/QD-TTg dated August 20, 2015 of the Prime Minister on amending a number of articles of the Decision No. 02/2012/QD-TTg on promulgation of essential goods and services for which contract forms and general transaction conditions must be registered
Issuing body: Prime MinisterEffective date:
Known

Please log in to a subscriber account to use this function.

Don’t have an account? Register here

Official number:25/2019/QD-TTgSigner:Nguyen Xuan Phuc
Type:DecisionExpiry date:Updating
Issuing date:13/08/2019Effect status:
Known

Please log in to a subscriber account to use this function.

Don’t have an account? Register here

Fields:Commerce - Advertising

SUMMARY

From October 01, "Life Insurance" contract shall not have to use registered contract forms

On August 13, 2019, the Prime Minister issues the Decision No. 25/2019/QD-TTg on amending the Decision No. 35/2015/QD-TTg dated August 20, 2015 of the Prime Minister on amending a number of articles of the Decision No. 02/2012/QD-TTg on promulgation of essential goods and services for which contract forms and general transaction conditions must be registered.

Accordingly, to eliminate the service of “Life Insurance” out of the List of essential goods and services for which contract forms and general transaction conditions must be registered.

This Decision takes effect on October 01, 2019. 
For more details, click here.
Download files here.
LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency
Effect status: Known

THE PRIME MINISTER

-------------

No. 25/2019/QD-TTg

THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM

Independence – Freedom - Happiness

------------------------

Hanoi, August 13, 2019

 

 

DECISION

On amending the Decision No. 35/2015/QD-TTg dated August 20, 2015 of the Prime Minister on amending a number of articles of the Decision No. 02/2012/QD-TTg on promulgation of essential goods and services for which contract forms and general transaction conditions must be registered

 

Pursuant to the Law on Government organization dated December 25, 2001;

Pursuant to the Law on consumers’ right protection dated November 17th 2010;

Pursuant to Decree No. 99/2011/ND-CP dated November 27th 2011 by the Government providing guidance on the implementation of a number of articles of the Law on consumers’ right protection;

At the request of the Minister of Industry and Trade,

The Prime Minister promulgates Decision amending Decision No. 35/2015/QD-TTg dated August 20, 2015 of the Prime Minister on amending a number of articles of the Decision No. 02/2012/QD-TTg on promulgation of essential goods and services for which contract forms and general transaction conditions must be registered.

Article 1. To annul clause 3, Article 2 “Number 11 – “Life insurance” – is added to the List” of the Decision No. 35/2015/QD-TTg dated August 20, 2015 of the Prime Minister.

Article 2. This Decision takes effect on October 01, 2019.

Article 3. Ministries, Heads of ministerial-level agencies, Heads of Governmental agencies, Presidents of People’s Committees of central-affiliated cities and provinces and relevant organizations/individuals shall be responsible for implementing this Decision./.

The Prime Minister

Nguyen Xuan Phuc

Please log in to a subscriber account to see the full text. Don’t have an account? Register here
Please log in to a subscriber account to see the full text. Don’t have an account? Register here
Processing, please wait...
LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency

VIETNAMESE DOCUMENTS

Decision 25/2019/QĐ-TTg DOC (Word)

This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here

Decision 25/2019/QĐ-TTg PDF (Original)

This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here

ENGLISH DOCUMENTS

LuatVietnam's translation
Decision 25/2019/QĐ-TTg DOC (Word)

This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here

Decision 25/2019/QĐ-TTg PDF

This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here

* Note: To view documents downloaded from LuatVietnam.vn, please install DOC, DOCX and PDF file readers
For further support, please call 19006192

SAME CATEGORY

loading