Decision No. 230/QD-NHNN dated February 11, 2011 of the State Bank of Vietnam on the issuance of some provisions relating to foreign currency transaction of credit institutions authorised to engage in foreign exchange activity

  • Summary
  • Content
  • Status
  • Vietnamese
  • Download
Save

Please log in to use this function

Send link to email

Please log in to use this function

Error message
Font size:

ATTRIBUTE

Decision No. 230/QD-NHNN dated February 11, 2011 of the State Bank of Vietnam on the issuance of some provisions relating to foreign currency transaction of credit institutions authorised to engage in foreign exchange activity
Issuing body: State Bank of VietnamEffective date:
Known

Please log in to a subscriber account to use this function.

Don’t have an account? Register here

Official number:230/QD-NHNNSigner:Nguyen Van Giau
Type:DecisionExpiry date:Updating
Issuing date:11/02/2011Effect status:
Known

Please log in to a subscriber account to use this function.

Don’t have an account? Register here

Fields:Finance - Banking

SUMMARY

VND/USD EXCHANGE RATE SHALL NOT EXCEED +1% TO INTER-BANK FOREIGN CURRENCY

 

The Governor of the State Bank of Vietnam signed the Decision No. 230/QD-NHNN on February 11, 2010 on the issuance of some provisions relating to foreign currency transaction of credit institutions authorized to engage in foreign exchange activity.

Accordingly, the Governor allows General Directors (Directors) of credit institutions authorized to engage in foreign exchange activity shall be permitted to determine the buying and selling rate for spot transaction between Vietnamese Dong and foreign currencies under the principles.

For USD: the maximum exchange rate shall not exceed +1% (one per cent) of the average exchange rate in the inter-bank foreign currency market applicable to the previous latest transaction date, which is announced by the State Bank (the previous exchange rate is +3%) . General Directors (Directors) of credit institutions authorized to engage in other foreign exchanges; defining the difference between the buying rate and selling rate.

This Decision shall be effective from its signing date and replace the Decision No.2666/QD-NHNN dated 25 November 2009 on the issuance of several provisions relating to foreign currency transaction of credit institutions authorized to engage in foreign exchange activity.
For more details, click here.
Download files here.
LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency
Effect status: Known

STATE BANK OF VIETNAM
--------------
No: 230/QD-NHNN
SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Independence - Freedom - Happiness
-------------------------
Hanoi, 11 February 2011
 
DECISION
On the issuance of some provisions relating to foreign currency transaction
of credit institutions authorised to engage in foreign exchange activity
-----------------------
THE GOVERNOR OF THE STATE BANK
 
- Pursuant to the Law on the State Bank of Vietnam No.46/2010/QH12 dated 16 June 2010;
- Pursuant to the Law on Credit Institutions No.47/2010/QH12 dated 16 June 2010;
- Pursuant to the Decree No. 96/2008/ND-CP dated 26 August 2008 of the Government providing for the functions, duties, authorities and organizational structure of the State Bank of Vietnam;
Upon the proposal of the Director of the Foreign Exchange Control Department,
 
DECIDES:
 
 
Article 1. General Directors (Directors) of credit institutions authorised to engage in foreign exchange activity shall be permitted to determine the buying and selling rate for spot transaction between Vietnamese Dong and foreign currencies under the following principles:
1. For USD: the maximum exchange rate shall not exceed +1% (one per cent) of the average exchange rate in the inter-bank foreign currency market applicable to the previous latest transaction date, which is announced by the State Bank.

Click here to download the full text

Please log in to a subscriber account to see the full text. Don’t have an account? Register here
Please log in to a subscriber account to see the full text. Don’t have an account? Register here
Processing, please wait...
LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency

VIETNAMESE DOCUMENTS

Decision 230/QĐ-NHNN DOC (Word)

This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here

Decision 230/QĐ-NHNN PDF (Original)

This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here

Decision 230/QĐ-NHNN ZIP (Word)

This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here

ENGLISH DOCUMENTS

LuatVietnam's translation
Decision 230/QĐ-NHNN DOC (Word)

This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here

* Note: To view documents downloaded from LuatVietnam.vn, please install DOC, DOCX and PDF file readers
For further support, please call 19006192

SAME CATEGORY

loading