Decision 131/QD-BCT promulgating the avoidable cost tariff in 2022

  • Summary
  • Content
  • Status
  • Vietnamese
  • Download
Save

Please log in to use this function

Send link to email

Please log in to use this function

Error message
Font size:

ATTRIBUTE

Decision No. 131/QD-BCT dated January 28, 2022 of the Ministry of Industry and Trade on promulgating the avoidable cost tariff in 2022
Issuing body: Ministry of Industry and TradeEffective date:
Known

Please log in to a subscriber account to use this function.

Don’t have an account? Register here

Official number:131/QD-BCTSigner:Dang Hoang An
Type:DecisionExpiry date:
Known

Please log in to a subscriber account to use this function.

Don’t have an account? Register here

Issuing date:28/01/2022Effect status:
Known

Please log in to a subscriber account to use this function.

Don’t have an account? Register here

Fields:Electricity , Industry

SUMMARY

Avoidable cost tariff in 2022

On January 28, 2022, the Ministry of Industry and Trade issues the Decision No. 131/QD-BCT on promulgating the avoidable cost tariff in 2022.

Accordingly, the electrical energy costs in the North; Central and the South on peak hours at dry season are 726 VND/kWh; 720 VND/kWh and 749 VND/kWh, respectively. The electrical energy costs in the above-mentioned areas on peak hours at rainy season are 703 VND/kWh; 707 VND/kWh and 727 VND/kWh, respectively. Capacity cost for all three regions is 1,932 VND/kWh.

The avoidable cost tariff is not inclusive of water resource taxes, forest environment service fee, charge for granting water exploitation right and value-added taxes. The Buyer shall be responsible for paying the Seller the water resource taxes, forest environment service fee, charge for granting water exploitation right and value-added taxes.

This avoidable cost tariff takes effect from January 01, 2022 to December 31, 2022.

For more details, click here.
Download files here.
LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency
Effect status: Known

THE MINISTRY OF

INDUSTRY AND TRADE
-------

THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM

Independence - Freedom - Happiness
---------------

No. 131/QD-BCT

Hanoi, January 28, 2022

 

DECISION

On promulgating the avoidable cost tariff in 2022

__________

THE MINISTER OF INDUSTRY AND TRADE

 

Pursuant to the Electricity Law dated December 3, 2004 and the Law Amending and Supplementing a Number of Articles of the Electricity Law dated November 20, 2012;

Pursuant to the Government’s Decree No. 98/2017/ND-CP dated August 18, 2017, defining the functions, tasks, powers and organizational structure of the Ministry of Industry and Trade;

Pursuant to the Circular No. 3 2 / 2 0 1 4 / T T – B C T dated October 9, 2014 of the Minister of Industry and Trade, on the procedures for establishment and application of avoidable cost tariff, and promulgation of model power purchase agreement for small hydropower plants; the Circular No. 29/2019/TT-BCT dated November 15, 2019 of the Minister of Industry and Trade, amending and supplementing a number of articles of the Circular No. 3 2 / 2 0 1 4 / T T – B C T, and abolishing the Circular No. 06/2016/TT-BCT amending and supplementing a number of articles of the Circular No. 3 2 / 2 0 1 4 / T T – B C T;

At the proposal of the Director of the Electricity Regulatory Authority of Vietnam.

 

DECIDES:

 

Article 1. To promulgate together with this Decision the avoidable cost tariff in 2022, applicable to small hydropower plants connected to the national electricity grid that satisfy the conditions specified in the Circular No. 32/2014/TT-BCT dated October 9, 2014 of the Minister of Industry and Trade, on the procedures for establishment and application of avoidable cost tariff, and promulgation of model power purchase agreement for small hydropower plants (the Circular No. 32/2014/TT-BCT) and the Circular No. 29/2019/TT-BCT dated November 15, 2019 of the Minister of Industry and Trade, amending and supplementing a number of articles of the Circular No. 32/2014/TT-BCT, and abolishing the Circular No. 06/2016/TT-BCT amending and supplementing a number of articles of the Circular No. 32/2014/TT-BCT (the Circular No. 29/2019/TT-BCT).

Article 2. The avoidable cost tariff in 2022 issued together with this Decision takes effect from January 1, 2022 to December 31, 2022.

Article 3. The avoidable cost tariff in 2022 and the power purchase agreement according to the model contract for small hydropower plants specified in Appendix IV of the Circular No. 29/2019/TT-BCT shall be compulsorily applied in the electricity purchase and sale of small hydropower plants that are eligible for the application of the tariff as prescribed in Clause 3, Article 1 of the Circular No. 29/2019/TT-BCT.

Within 30 days from the date of signing the power purchase agreement, the seller shall be responsible for submitting a copy of the signed agreement to the Electricity Regulatory Authority of Vietnam.

Article 4. The Chief of Office of the Ministry; Director of the Electricity Regulatory Authority; Director of the Electricity and Renewable Energy Agency; Chief Inspector of the Ministry; Directors of the Finance and Enterprise Renewal Department, Planning Department, and Legal Department; General Director of the Vietnam Electricity; General Directors of Power Corporations and Directors of relevant power generation units shall be responsible for implementing this Decision./.

 

For the Minister

The Deputy Minister

DANG HOANG AN

 

 

THE AVOIDABLE COST TARIFF IN 2022

 (Issued together with the Decision No. 131/QD-BCT dated January 28, 2022 of the Minister of Industry and Trade)

 

Price components

Dry season

Rainy season

Peak hours

Normal hours

Low hours

Peak hours

Normal hours

Low hours

Excess electrical energy

Electrical energy costs (VND/kWh)

 

 

 

 

 

 

 

The North

726

726

725

703

704

702

351

The Central

729

729

729

707

708

706

353

The South

749

749

748

727

727

726

363

Capacity cost for all three regions (VND/kWh)

1,932

 

 

 

 

 

 

 

 

Note:

- The avoidable cost tariff is not inclusive of water resource taxes, forest environment service fee, charge for granting water exploitation right and value-added taxes.

- The Buyer shall be responsible for paying the Seller the water resource taxes, forest environment service fee, charge for granting water exploitation right and value-added taxes. 

Please log in to a subscriber account to see the full text. Don’t have an account? Register here
Please log in to a subscriber account to see the full text. Don’t have an account? Register here
Processing, please wait...
LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency

VIETNAMESE DOCUMENTS

Decision 131/QĐ-BCT DOC (Word)

This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here

Decision 131/QĐ-BCT PDF (Original)

This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here

ENGLISH DOCUMENTS

LuatVietnam's translation
Decision 131/QĐ-BCT DOC (Word)

This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here

Decision 131/QĐ-BCT PDF

This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here

* Note: To view documents downloaded from LuatVietnam.vn, please install DOC, DOCX and PDF file readers
For further support, please call 19006192

SAME CATEGORY

loading