THE PRIME MINISTER ---------------- No. 1264/QD-TTg | THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM Independence - Freedom - Happiness -------------------- Hanoi, October 01, 2019 |
DECISION
On approving the Formulation task of National Electricity Development Plan in the period of 2021 - 2030 with the vision toward 2045
--------------------
THE PRIME MINISTER
Pursuant to the Law on Government Organization dated June 16, 2015;
Pursuant to the Law on Electricity dated December 03, 2004; the Law on Amend and Supplement the Law on Electricity dated November 20, 2012;
Pursuant to the Law on Planning dated November 24, 2017;
Pursuant to the Law on Amending and supplementing a number of articles of 11 laws relating to the Planning Law dated June 15, 2018;
Pursuant to the Decree No. 137/2013/ND-CP of October 21, 2013, detailing a number of articles of the Electricity Law and the Law Amending and Supplementing a Number of Articles of the Electricity Law
Pursuant to the Decree No. 37/2019/ND-CP dated May 07, 2019 of the Government on detailing a number of articles of the Planning Law;
At the proposal of the Minister of Industry and Trade at the Statement No. 5566/TTr-BCT dated August 02, 2019; Report of the Appraisal Council of Electricity Planning Task VIII at the report No. 97/BC-BCT dated August 02, 2019;
DECIDE:
Article 1. To approve the Formulation task of National Electricity Development Plan in the period of 2021 - 2030 with the vision toward 2045 with the following content:
1. Name, period and boundary range of the Plan
a) Name of the Plan National Electricity Development Plan in the period of 2021 - 2030 with the vision toward 2045 (herein after refer to as Electricity Plan VIII)
b) Planning period: Planning period is 2021 - 2030 with the vision toward 2045.
c) Boundary range of the plan: Planning for developing electricity resource and transmission electricity grids at 220kV and higher on the territory of Vietnam in the period of 2021 - 2030 with the vision toward 2045, including connecting electricity grid constructions with neighborhood countries.
2. Perspective, target and principle of planning
a) Perspective of electricity development plannings
- Electricity must be developed one step ahead to ensure electricity supply for socio-economic development and national security and defense.
- To ensure the involvement of economic components in electricity development, especially the private economic component;
- The plan shall be open, determine the list of main and national important electricity source, list of important transmission electricity grid at 220kV and more and investment priority plan in the period of 2021 - 2030; to orientate electricity development according to area, region and capacity structure of power sources in the period of 2031 - 2045, to orientate the development of transmission electricity grid at 220kV and more in the period of 2031 - 2045.
b) Target of electricity development plannings
- To predict electricity consume in the period of 2021 - 2030 with vision toward 2045;
- To study options for power source and grid development, selecting projects with good economic-technical norms and high feasibility, ensuring continuous and safe electricity supply for socio-economic development, for national security and defense;
- Do the environmental impact assessment and preparation of strategic environmental reports in electricity development;
- To study and proposing major solutions on electricity industry development mechanisms and policies, organizing the implementation of plannings and ensuring the sustainable development of the electricity industry.
c) Principle of planning
- To ensure balanced development among areas, regions, balance between source and load;
- To priority the rational development of electricity sources using renewable energy;
- To encourage the thrifty and efficient use of electricity.
- To develop a modern, smart and connected grid with neighboring countries;
- To develop the electricity market and encouraging all economic sectors to invest in developing electricity;
- To develop electricity to adapt to climate change, ensuring sustainable development and in line with the national strategy of green growth.
3. Content and method of planning
a) Content of Electricity Plan VIII: Including 3 episodes:
- Episode I: General notes, including 18 chapter:
Chapter I Current condition of national electricity
Chapter II Result of Electricity development plannings implementation in the period of 2011 - 2020;
Chapter III: General view on socio - economic condition of Viet Nam
Chapter IV: Criteria and input parameters for planning
Chapter V: Thrifty and efficient use of electricity in electricity development
Chapter VI: Electricity consume prediction
Chapter VII: Primary energy for electricity generation
Chapter VIII: Recycle energy for electricity generation
Chapter IX: Electricity resource development program
Chapter X: Electricity grid development program
Chapter XI: Regional electricity grid connection
Chapter XII: Rural electricity development orientation
Chapter XIII: Dispatch and information on Vietnam's electricity system
Chapter XIV: National electricity development investment program
Chapter XV: Assessment of socio-economic efficiency of the national electricity development program
Chapter XVI: Mechanism for environmental protection and sustainable development in national electricity development
Chapter XVII: Summary of land use demand for electricity constructions
Chapter XVIII: Mechanisms and solutions for implementing the plan
Conclusions and suggestions
- Episode II: The calculation Appendix presents input parameters, calculation results of load forecast; calculation results of the power development program, grid development program; calculation results of financial economic analysis.
- Episode III: Geographical drawings of the national electricity system in the planning period.
b) Method of planning: Combining and integrating electricity development plannings with national overall development plannings, national marine spatial planning and regional planning; combination of calculations and expert methods; combining electricity development and environmental protection, sustainable development.
4. Planning period
Implementation within 12 months after the approval of the VIII Electricity Planning Task and the selection of consultancy unit of Electricity Planning VIII.
5. Components, quantity, criteria and file specifications of planning
Components of Electricity Plan VIII including 3 episodes: - Episode I: General Notes; Episode II: Calculation Appendixes; Episode III: Drawing and geographical map of the plan
- Quantity: 20 sets of Plan.
Criteria and file specifications of the plan: The hard copy of the project is printed on both sides of A4 paper according to regulations. Soft copy is drafted on common text editing software (Word, Excel etc.).
6. Expenses for planning
- The cost of elaborating the VIII electricity planning shall be used from the public investment capital of the Ministry of Industry and Trade and approved by the competent authority as prescribed.
- The Minister of Industry and Trade shall make specific decisions on the cost of elaborating the VIII Electricity Planning in accordance with the guidance of the Ministry of Planning and Investment on the norms for planning activities, the provisions of the law on public investment and regulations of relevant laws.
Article 2. Implementation of planning
1. The Ministry of Industry and Trade is the organization organizing the elaboration of the Electricity Planning VIII, which is responsible for ensuring the implementation of the steps in accordance with the law on planning and other relevant laws.
2. Ministries, branches and People's Committees of provinces and centrally run cities shall coordinate with the Ministry of Industry and Trade in the planning process strictly according to law provisions.
Article 3. Implementation
1. This Decision takes effect on the signing date.
2. Ministers, heads of ministerial-level agencies, heads of government-attached agencies, and Chairperson of provincial central-affiliated cities People's Committees; Chairperson of Members' Council, General Director of Vietnam Electricity and relevant agencies shall implement this Decision./.
For the Prime Minister
The Deputy Prime Minister
Trinh Dinh Dung
Vietnamese
Decision 1264/QĐ-TTg DOC (Word)
Decision 1264/QĐ-TTg PDF (Original)
