Decision No. 12/2006/QD-BTNMT dated September 8, 2006 of the Ministry of Natural Resources and Environment promulgating the list of scraps permitted to be imported for use as raw materials for production

Summary
Content
Status
Vietnamese
Related documents
Diagram
Download

Error message

Font size:

ATTRIBUTE

Issuing body:	Ministry of Natural Resources and Environment	Effective date:	Known Please log in to a subscriber account to use this function. Don’t have an account? Register here
Official number:	12/2006/QD-BTNMT	Signer:	Mai Ai Truc
Type:	Decision	Expiry date:	Known Please log in to a subscriber account to use this function. Don’t have an account? Register here
Issuing date:	08/09/2006	Effect status:	Known Please log in to a subscriber account to use this function. Don’t have an account? Register here
Fields:	Export - Import

For more details, click here.

Download files here.

LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency

Effect status:

THE MINISTRY OF NATURAL RESOURCES AND ENVIRONMENT -------	SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM Independence - Freedom - Happiness ----------
No: 12/2006/QD-BTNMT	Hanoi, September 08, 2006

DECISION

PROMULGATING THE LIST OF SCRAPS PERMITTED TO BE IMPORTED FOR USE AS RAW MATERIALS FOR PRODUCTION

THE MINISTER OF NATURAL RESOURCES AND ENVIRONMENT

Pursuant to the November 29, 2005 Law on Environmental Protection;

Pursuant to the Government's Decree No. 91/2002/ND-CP of November 11, 2002, defining the functions, tasks, powers and organizational structure of the Ministry of Natural Resources and Environment;

Pursuant to the Government's Decree No. 12/2006/ND-CP of January 23, 2006, detailing the implementation of the Commercial Law regarding international goods sale and purchase and goods sale and purchase agency, processing and transit with foreign countries;

Pursuant to the Government's Decree No. 80/2006/ND-CP of August 9, 2006, detailing and guiding the implementation of a number of articles of the Law on Environmental Protection;

At the proposal of the directors of the Environmental Protection Department and the Legal Department,

DECIDES:

Article 1.- To promulgate together with this Decision the List of scraps permitted to be imported for use as raw materials for production.

Article 2.- The importation of scraps shall comply with the provisions of Articles 42 and 43 of the Law on Environmental Protection and relevant legal provisions.

Article 3.- This Decision shall take effect 15 days after its publication in "CONG BAO" and replace the Natural Resources and Environment Minister's Decision No. 03/2004/QD-BTNMT of April 2, 2004, promulgating the Regulation on environmental protection applicable to scraps imported for use as raw materials for production.

Click Download to see full text

This feature is available to English or Advanced account holders. Please log in to a subscriber account to see the full text. Don’t have an account? Register here

Please log in to a subscriber account to see the full text. Don’t have an account? Register here

Processing, please wait...

You are not logged in.

This feature is available to Advanced account holders. Please log in to access detailed information on Related documents.

If you do not have an account, please register here!

Processing, please wait...

LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency

VIETNAMESE DOCUMENTS

ENGLISH DOCUMENTS

Official Gazette

* Note: To view documents downloaded from LuatVietnam.vn, please install DOC, DOCX and PDF file readers

For further support, please call 19006192

Decision No. 12/2006/QD-BTNMT dated September 8, 2006 of the Ministry of Natural Resources and Environment promulgating the list of scraps permitted to be imported for use as raw materials for production

ATTRIBUTE

VIETNAMESE DOCUMENTS

ENGLISH DOCUMENTS

SAME CATEGORY

Decision No. 31/2026/QD-TTg dated June 29, 2026 of the Prime Minister promulgating the list of imports subject to customs procedures at import border gates

Resolution No. 33/2026/NQ-CP dated June 26, 2026 of the Government on resolution of issues concerning the time limit for filing duty reduction dossiers for imported goods under customs inspection and supervision that sustained fire damage

Decision No. 45/2006/QD-BTC dated August 31, 2006 of the Ministry of Finance on promulgation of the preferential rates of import duty applicable to a number of goods under heading 2710 in the preferential import tariffs

Decision No. 43/2006/QD-BTC dated August 29, 2006 of the Ministry of Finance abolishing the localization rate-based tax policy for mechanical, electrical and electronic products and spare parts

Decree No. 82/2006/ND-CP dated August 10, 2006 of the Government on management of export, import, re-export, introduction from the sea, transit, breeding, rearing and artificial propagation of endangered species of precious and rare wild fauna and flora