Decision No. 10/2021/QD-TTg prescribing criteria for identifying hi-tech enterprises

  • Summary
  • Content
  • Status
  • Vietnamese
  • Download
Save

Please log in to use this function

Send link to email

Please log in to use this function

Error message
Font size:

ATTRIBUTE

Decision No. 10/2021/QD-TTg dated March 16, 2021 of the Prime Minister prescribing criteria for identifying hi-tech enterprises
Issuing body: Prime MinisterEffective date:
Known

Please log in to a subscriber account to use this function.

Don’t have an account? Register here

Official number:10/2021/QD-TTgSigner:Nguyen Xuan Phuc
Type:DecisionExpiry date:Updating
Issuing date:16/03/2021Effect status:
Known

Please log in to a subscriber account to use this function.

Don’t have an account? Register here

Fields:Enterprise

SUMMARY

Criteria for identifying hi-tech enterprises

On March 16, 2021, the Prime Minister issues the Decision No. 10/2021/QD-TTg prescribing criteria for identifying hi-tech enterprises.

Accordingly, hi-tech enterprises must satisfy the criteria prescribed at Points a and b, Clause 1, Article 18 of the Law on High Technologies No. 21/2008/QH12 which is amended and supplemented by Article 75 of the Investment Law No. 67/2014/QH13 and Clause 3, Article 76 of the Law on Investment No. 61/2020/QH14, and the following 03 specific criteria:

Firstly, the revenue from hi-tech products must account for at least 70% of the enterprise’s total annual net revenue;

Secondly, proportion of the enterprise’s total expenses for research and development activities per total net revenue value minus input value as follows: For enterprises with a total capital of VND 6,000 billion or more and 300 employees or more: at least 0.5%, etc.;

Thirdly, portion of the number of research and development staff members holding a degree of associate or higher of the enterprise per the enterprise’s total number of workers as follows: For enterprises with a total capital of VND 6,000 billion or more and 300 employees or more: at least 1%, etc.

This Decision takes effect on April 30, 2021.

For more details, click here.
Download files here.
LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency
Effect status: Known

THE PRIME MINISTER

 

THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Independence - Freedom - Happiness

No. 10/2021/QD-TTg

 

Hanoi, March 16, 2021

 

DECISION

Prescribing criteria for identifying hi-tech enterprises[1]

 

Pursuant to the June 19, 2015 Law on Organization of the Government; and the November 22, 2019 Law Amending and Supplementing a Number of Articles of the Law on Organization of the Government and the Law on Organization of Local Administration;

Pursuant to the November 13, 2008 Law on High Technologies;

Pursuant to the November 26, 2014 Law on Investment; and the June 17, 2020 Law on Investment;

At the proposal of the Minister of Science and Technology,

The Prime Minister promulgates the Decision prescribing criteria for identifying hi-tech enterprises.

 

Article 1. Scope of regulation

This Decision prescribes criteria for identifying hi-tech enterprises in accordance with the Law on High Technologies.

Article 2. Subjects of application

This Decision applies to enterprises turning out hi-tech products and providing hi-tech services in Vietnam, and related agencies and organizations.

Article 3. Criteria for identifying hi-tech enterprises

A hi-tech enterprise must satisfy the criteria specified at Points a and b, Clause 1, Article 18 of Law No. 21/2008/QH12 on High Technologies, which was amended and supplemented under Article 75 of Law No. 67/2014/QH13 on Investment, and Clause 3, Article 76 of Law No. 61/2020/QH14 on Investment, and the following criteria:

1. The enterprise’s revenue from hi-tech products equals at least 70% of its total annual net revenue.

2. The enterprise’s total expenses for research and development activities (including depreciation of infrastructure investment, fixed assets, annual current expenditures for research and development activities; expenses for training activities and training support for research and development employees of the enterprise, science and technology organizations and training institutions in Vietnam; royalties and charges for transfer of industrial property rights and licensing of industrial property objects for research and development activities; charges for registration for recognition or protection of inventions and utility solutions in Vietnam) to the total net revenue subtracting the annual input value (including the costs of raw materials and components for import production and domestic procurement) must:

a/ Equal at least 0.5%, for enterprises with a total capital of at least VND 6 trillion and the total of 3,000 or more employees;

b/ Equal at least 1%, for enterprises other than those specified at Point a, Clause 2 of this Article, with a total capital of at least VND 100 billion and the total of 200 or more employees;

c/ Equal at least 2%, for enterprises other than those specified at Points a and b, Clause 2 of this Article.

3. Compared to its total workforce, the number of employees holding collegial or higher degree (who have signed labor contracts with a term of 1 year or more or indefinite-term labor contracts in which the rate of employees holding collegial degree does not exceed 30%) personally involved in research and development activities, must:

a/ Account for at least 1%, for enterprises with a total capital of at least VND 6 trillion and the total of 3,000 or more employees;

b/ Account for at least 2.5%, for enterprises other than those specified at Point a, Clause 3 of this Article, with a total capital of at least VND 100 billion and the total of 200 or more employees;

c/ At least 5%, for enterprises other than those specified at Points a and b, Clause 3 of this Article.

Article 4. Transitional provisions

Enterprises that have submitted dossiers of application for hi-tech enterprise certificates before the effective date of this Decision but not yet been granted such certificates shall comply with the criteria provided in this Decision.

Article 5. Implementation provisions

1. This Decision takes effect on April 30, 2021, and replaces the Prime Minister’s Decision No. 19/2015/QD-TTg of June 15, 2015, prescribing criteria for identifying hi-tech enterprises.

2. Ministers, heads of ministerial-level agencies, heads of government-attached agencies, and chairpersons of provincial-level People’s Committees shall implement this Decision.-

Prime Minister
NGUYEN XUAN PHUC


[1] Công Báo Nos 479-480 (28/03/2021)

Please log in to a subscriber account to see the full text. Don’t have an account? Register here
Please log in to a subscriber account to see the full text. Don’t have an account? Register here
Processing, please wait...
LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency

VIETNAMESE DOCUMENTS

Decision 10/2021/QĐ-TTg DOC (Word)

This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here

Decision 10/2021/QĐ-TTg PDF (Original)

This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here

ENGLISH DOCUMENTS

Official Gazette
Decision 10/2021/QĐ-TTg DOC (Word)

This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here

Decision 10/2021/QĐ-TTg PDF

This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here

LuatVietnam's translation
Decision 10/2021/QĐ-TTg DOC (Word)

This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here

Decision 10/2021/QĐ-TTg PDF

This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here

* Note: To view documents downloaded from LuatVietnam.vn, please install DOC, DOCX and PDF file readers
For further support, please call 19006192

SAME CATEGORY

loading