VietnameseCircular No. 61/2008/TT-BTC dated July 4, 2008 of the Ministry of Finance guiding the refund of import tax on chassis for the manufacture and assembly of special-purpose motor vehicles
ATTRIBUTE
Circular No. 61/2008/TT-BTC dated July 4, 2008 of the Ministry of Finance guiding the refund of import tax on chassis for the manufacture and assembly of special-purpose motor vehicles
| Issuing body: | Ministry of Finance | Effective date: | Known Please log in to a subscriber account to use this function. Don’t have an account? Register here |
| Official number: | 61/2008/TT-BTC | Signer: | Do Hoang Anh Tuan |
| Type: | Circular | Expiry date: | Updating |
| Issuing date: | 04/07/2008 | Effect status: | Known Please log in to a subscriber account to use this function. Don’t have an account? Register here |
| Fields: | Export - Import , Policy , Tax - Fee - Charge |
For more details, click here.
Download files here.
LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency
Effect status: Known
THE MINISTRY OF FINANCE ------- | SOCIALIST REPUBLIC OF VIET NAM Independence - Freedom - Happiness ---------- |
No. 61/2008/TT-BTC | Hanoi, July 4, 2008 |
CIRCULAR
GUIDING THE REFUND OF IMPORT TAX ON CHASSIS FOR THE MANUFACTURE AND ASSEMBLY OF SPECIAL-PURPOSE MOTOR VEHICLES
Pursuant to June 14, 2005 Law No. 45/2005/QH11 on Import Tax and Export Tax;
Pursuant to the Governments Decree No. 149/2005/ND-CP of December 8, 2005, detailing the implementation of the Law on Import Tax and Export Tax;
Pursuant to the Governments Decree No. 77/2003/ND-CP of July 1, 2003, defining the functions, tasks, powers and organizational structure of the Ministry of Finance;
In furtherance of the Prime Ministers instructions in the Government Offices Official Letter No. 2012/VPCP-KTTH of March 28, 2008, concerning import tax on chassis for the manufacture and assembly of special-purpose motor vehicles;
The Ministry of Finance guides the refund of import tax on chassis for the manufacture and assembly of special-purpose motor vehicles as follows:
Pursuant to the Governments Decree No. 149/2005/ND-CP of December 8, 2005, detailing the implementation of the Law on Import Tax and Export Tax;
Pursuant to the Governments Decree No. 77/2003/ND-CP of July 1, 2003, defining the functions, tasks, powers and organizational structure of the Ministry of Finance;
In furtherance of the Prime Ministers instructions in the Government Offices Official Letter No. 2012/VPCP-KTTH of March 28, 2008, concerning import tax on chassis for the manufacture and assembly of special-purpose motor vehicles;
The Ministry of Finance guides the refund of import tax on chassis for the manufacture and assembly of special-purpose motor vehicles as follows:
I. GENERAL GUIDANCE
1. Subjects and scope of application:
a/ Enterprises manufacturing and assembling special-purpose motor vehicles which directly import, or entrust the import of, chassis for the manufacture and assembly of special-purpose motor vehicles.
b/ Self-moving chassis with cabs (chassis already fitted with engines and cabs), without bodies, passenger compartments or special-purpose equipment.
c/ Special-purpose motor vehicles under headings 8704 and 8705 (except those designed for cash transport) under the current Preferential Import Tariff, which meet Vietnam standard 2003 on means of road transport - motor vehicles - classification based on use purposes (TCVN 7271: 2003), promulgated by the Ministry of Science and Technology.
2. Tax rates and time limit for tax payment:
a/ Enterprises importing chassis for the manufacture and assembly of special-purpose motor vehicles shall pay import tax at the rate specified in the current Import Tariff. If imported chassis are used for the manufacture and assembly of special-purpose motor vehicles according to technical standards certified by competent agencies, which are permitted by the Ministry of Public Security for circulation registration, the paid import tax amount may be partly refunded according to the calculation method specified at Point 1 of Section II below.
b/ The time limit for import tax payment complies with the law on import tax and export tax.
II. TAX REFUND
1. Method of calculating the import tax amount to be refunded:
Import tax amount to be refunded | = | Paid amount of import tax on chassis already assembled into special-purpose motor vehicles, calculated at the import tax rate specified in the Import Tariff at the time of tax calculation | - | Amount of import tax on chassis already assembled into special-purpose motor vehicles, calculated at the preferential import tax rate for special-purpose motor vehicles specified in the Preferential Import Tariff at the time of calculating import tax on chassis |
The value for import tax calculation mentioned in the above method is the value for import tax calculation applicable to customs declarations of imported chassis.
In case the enterprises paid amount of import tax on imported chassis is smaller than the amount of import tax on chassis already assembled into special-purpose motor vehicles, calculated at the preferential import tax rate for special-purpose motor vehicles specified in the Preferential Import Tariff, the difference between these two amounts shall not be paid.
2. Tax refund procedures, order and dossiers:
a/ Monitoring of imported goods:
Before carrying out import procedures for chassis, enterprises manufacturing and assembling special-purpose motor vehicles shall register with Customs Departments of the localities where they will carry out import procedures for monitoring, management and tax refund handling after chassis are assembled into special-purpose motor vehicles.
b/ Tax refund dossiers:
After special-purpose motor vehicles are permitted by the Ministry of Public Security for circulation registration (with circulation registration permits), enterprises shall send to Customs Departments of the localities where they carry out import procedures the following dossiers for carrying out import tax refund procedures:
- The enterprises official letter (original) requesting the refund of the paid import tax amount, clearly indicating the quantity of manufactured and assembled special-purpose motor vehicles, the paid import tax amount and the tax amount to be refunded, together with a commitment to accurate declaration and accountability for the tax amount to be refunded;
- The customs declaration of imported chassis and the contract on chassis import (one copy and the original for comparison); the entrusted import contract, in case of entrusted import (one copy certified by the enterprise as the true copy of the original);
- The tax payment document (one copy and the original for comparison);
- The business license or investment certificate, clearly indicating the business line of manufacture and assembly of special-purpose motor vehicles (one copy certified by the enterprise as the true copy of the original);
- The quality certificate of special-purpose motor vehicles, granted by Vietnam Register (one copy and the original for comparison);
- The vehicle circulation permit, granted by the Ministry of Public Security (one copy certified by the enterprise as the true copy of the original);
- The report (original) on import-manufacture and assembly-stock of chassis.
c/ Tax refund procedures and order:
The tax refund procedures and order comply with the guidance in Section IV, Part E (except Points 7 and 8) of the Finance Ministrys Circular No. 59/2007/TT-BTC of June 14, 2007.
III. ORGANIZATION OF IMPLEMENTATION
1. This Circular takes effect 15 days after its publication in CONG BAO.
2. Other matters related to import tax, export tax and tax administration policies for imported and exported goods comply with the guidance in the Finance Ministrys Circular No. 59/2007/TT-BTC of June 14, 2007.
Difficulties or problems arising in the course of implementing this Circular should be reported to the Ministry of Finance for consideration and settlement.
FOR THE MINISTER OF FINANCE VICE MINISTER Do Hoang Anh Tuan |
Processing, please wait...
LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency
VIETNAMESE DOCUMENTS
Circular 61/2008/TT-BTC DOC (Word)This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here
Circular 61/2008/TT-BTC PDF (Original)This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here
Circular 61/2008/TT-BTC ZIP (Word)This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here
ENGLISH DOCUMENTS
Official Gazette
Circular 61/2008/TT-BTC PDFThis utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here
Others
Circular 61/2008/TT-BTC DOC (Word)This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here
* Note: To view documents downloaded from LuatVietnam.vn, please install DOC, DOCX and PDF file readers
For further support, please call 19006192
