VietnameseCircular No. 25/2012/TT-BCT dated September 17, 2012 of the Ministry of Finance amending and supplementing the joint Circular No. 14/2009/TTLT-BCT-BTC dated June 23, 2009 of the Ministry of Industry and Trade and the Ministry of Finance, guiding issue of certificates, the procedures for importing and exporting rough diamonds in order to implement the Kimberley process certification scheme
ATTRIBUTE
Circular No. 25/2012/TT-BCT dated September 17, 2012 of the Ministry of Finance amending and supplementing the joint Circular No. 14/2009/TTLT-BCT-BTC dated June 23, 2009 of the Ministry of Industry and Trade and the Ministry of Finance, guiding issue of certificates, the procedures for importing and exporting rough diamonds in order to implement the Kimberley process certification scheme
| Issuing body: | Ministry of Industry and Trade | Effective date: | Known Please log in to a subscriber account to use this function. Don’t have an account? Register here |
| Official number: | 25/2012/TT-BCT | Signer: | Nguyen Thanh Bien |
| Type: | Circular | Expiry date: | Updating |
| Issuing date: | 17/09/2012 | Effect status: | Known Please log in to a subscriber account to use this function. Don’t have an account? Register here |
| Fields: | Commerce - Advertising , Export - Import |
For more details, click here.
Download files here.
LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency
Effect status: Known
THE MINISTRY OF INDUSTRY AND TRADE ------- | SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM Independence - Freedom - Happiness --------------- |
No. 25/2012/TT-BCT | Hanoi, September 17, 2012 |
CIRCULAR
AMENDING AND SUPPLEMENTING THE JOINT CIRCULAR NO. 14/2009/TTLT-BCT-BTC DATED June 23, 2009 OF THE MINISTRY OF INDUSTRY AND TRADE AND THE MINISTRY OF FINANCE, GUIDING ISSUE OF CERTIFICATES, THE PROCEDURES FOR IMPORTING AND EXPORTING ROUGH DIAMONDS IN ORDER TO IMPLEMENT THE KIMBERLEY PROCESS CERTIFICATION SCHEME
Pursuant to the Government's Decree No. 189/2007/NĐ-CP dated December 27, 2007 on defining the functions, tasks, powers and organizational structure of the Ministry of Industry and Trade, the Government's Decree No. 44/2011/NĐ-CP dated June 14, 2011 amending and supplementing Article 3 of the Decree No. 189/2007/NĐ-CP;
Pursuant to the Kimberley process certification scheme (KPCS) applicable to rough diamonds signed on November 05, 2002 in Interlaken, Switzerland;
Pursuant to the Announcement dated August 14, 2012 of the President of the KPCS on the admission of the Republic of Cameroon as a participant in the KPCS
The Minister of Industry and Trade promulgates the Circular amending and supplementing the Joint Circular No. 14/2009/TTLT-BCT-BTC dated June 23, 2009 of the Ministry of Industry and Trade and the Ministry of Finance, guiding issue of certificates, the procedures for importing and exporting rough diamonds in order to implement the KPCS as follows:
Article 1. Supplementing the list of participant in the KPCS in the Annex 1, promulgated together with the Joint Circular No. 14/2009/TTLT-BCT-BTC dated June 23, 2009 of the Ministry of Industry and Trade and the Ministry of Finance, guiding issue of certificates, the procedures for importing and exporting rough diamonds in order to implement the KPCS as follows:
Ordinal numbers, name of participant: Republic of Cameroon, abbreviation: CM
Article 2. Effects
This Circular takes effect on October 31, 2012.
FOR THE MINISTER DEPUTY MINISTER Nguyen Thanh Bien |
Processing, please wait...
LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency
VIETNAMESE DOCUMENTS
Circular 25/2012/TT-BCT DOC (Word)This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here
Circular 25/2012/TT-BCT PDF (Original)This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here
Circular 25/2012/TT-BCT ZIP (Word)This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here
ENGLISH DOCUMENTS
Others
Circular 25/2012/TT-BCT DOC (Word)This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here
* Note: To view documents downloaded from LuatVietnam.vn, please install DOC, DOCX and PDF file readers
For further support, please call 19006192
