Circular 21/2026/TT-BCT partially repeal Clause 2 Article 1 Circular 18/2025/TT-BCT on petrol and oil trading

  • Summary
  • Content
  • Status
  • Vietnamese
  • Download
Save

Please log in to use this function

Send link to email

Please log in to use this function

Error message
Font size:

ATTRIBUTE

Circular No. 21/2026/TT-BCT dated April 28, 2026 of the Ministry of Industry and Trade repealing partially Clause 2 Article 1 of Circular No. 18/2025/TT-BCT dated March 13, 2025 of the Minister of Industry and Trade, amending, supplementing and repealing a number of regulations in Circulars on petrol and oil trading
Issuing body: Ministry of Industry and TradeEffective date:
Known

Please log in to a subscriber account to use this function.

Don’t have an account? Register here

Official number:21/2026/TT-BCTSigner:Nguyen Sinh Nhat Tan
Type:CircularExpiry date:Updating
Issuing date:28/04/2026Effect status:
Known

Please log in to a subscriber account to use this function.

Don’t have an account? Register here

Fields:Commerce - Advertising, Industry
For more details, click here.
Download files here.
LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency
Effect status: Known

THE MINISTRY OF INDUSTRY AND TRADE
__________

No. 21/2026/TT-BCT

THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Independence - Freedom - Happiness

_____________________

Hanoi, April 28, 2026


CIRCULAR

Repealing partially Clause 2 Article 1 of Circular No. 18/2025/TT-BCT dated March 13, 2025 of the Minister of Industry and Trade, amending, supplementing and repealing a number of regulations in Circulars on petrol and oil trading

 

Pursuant to the Law No. 64/2025/QH15 on Promulgation of Legal Documents, which was amended and supplemented by the Law No. 87/2025/QH15;

Pursuant to the Government’s Decree No. 40/2025/ND-CP, defining the functions, tasks, powers and organizational structure of the Ministry of Industry and Trade, which was amended and supplemented by the Decree No. 109/2025/ND-CP and Decree No. 193/2025/ND-CP;

Pursuant to the Government’s Decree No. 83/2014/ND-CP on petrol and oil trading, which was amended and supplemented by the Decree No. 95/2021/ND-CP and Decree No. 80/2023/ND-CP;

Implementing Conclusion No. 14-KL/TW dated March 20, 2026, of the Political Bureau on ensuring fuel supply and stabilizing fuel prices;

At the proposal of the Director of the Agency for Domestic Market Surveillance and Development;

The Minister of Industry and Trade promulgates Circular repealing partially Clause 2 Article 1 of Circular No. 18/2025/TT-BCT dated March 13, 2025 of the Minister of Industry and Trade, amending, supplementing and repealing a number of regulations in Circulars on petrol and oil trading.

Article 1. Repealing partially Clause 2 Article 1 of Circular No. 18/2025/TT-BCT dated March 13, 2025 of the Minister of Industry and Trade, amending, supplementing and repealing a number of regulations in Circulars on petrol and oil trading

To repeal the phrase “kerosene” in Clause 2, Article 1 of Circular No. 18/2025/TT-BCT.

Article 2. Implementation provisions

1. This Circular takes effect on April 29, 2026.

2. Any problems arising in the course of implementation of this Circular should be promptly reported to the Ministry of Industry and Trade (the Agency for Domestic Market Surveillance and Development) for consideration and handling./.

 

FOR THE MINISTER

THE DEPUTY MINISTER


Nguyen Sinh Nhat Tan

Please log in to a subscriber account to see the full text. Don’t have an account? Register here
Processing, please wait...
LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency

VIETNAMESE DOCUMENTS

download
Circular 21/2026/TT-BCT PDF (Original)

This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here

download
Circular 21/2026/TT-BCT DOC (Word)

This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here

ENGLISH DOCUMENTS

LuatVietnam's translation
download
Circular 21/2026/TT-BCT DOC (Word)

This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here

download
Circular 21/2026/TT-BCT PDF (Original)

This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here

* Note: To view documents downloaded from LuatVietnam.vn, please install DOC, DOCX and PDF file readers
For further support, please call 19006192

SAME CATEGORY

loading
PERSONAL DATA PROTECTION POLICY
Last updated