Circular No. 18/2017/TT-BCT dated September 21, 2017 of the Ministry of Industry and Trade to annul a number of Articles of the Joint Circular No. 58/2015/TTLT-BCT-BKHCN dated December 31, 2015 of the Ministry of Industry and Trade and the Ministry of Science and Technology on management of domestically-produced and imported steel quality

Summary
Content
Status
Vietnamese
Download

Error message

Font size:

ATTRIBUTE

Issuing body:	Ministry of Industry and Trade	Effective date:	Known Please log in to a subscriber account to use this function. Don’t have an account? Register here
Official number:	18/2017/TT-BCT	Signer:	Tran Tuan Anh
Type:	Circular	Expiry date:	Updating
Issuing date:	21/09/2017	Effect status:	Known Please log in to a subscriber account to use this function. Don’t have an account? Register here
Fields:	Commerce - Advertising , Export - Import

SUMMARY

To annul regulations on management of domestically-produced and imported steel quality

The Ministry of Industry and Trade issued the Circular No. 18/2017/TT-BCT to annul a number of Articles of the Joint Circular No. 58/2015/TTLT-BCT-BKHCN dated December 31, 2015 of the Ministry of Industry and Trade and the Ministry of Science and Technology on management of domestically-produced and imported steel quality.

This Circular annuls some regulations on quality management prescribed at the Joint Circular No. 58/2015/TTLT-BCT-BKHCN. In particular, to annul regulations on designated conformity assessment organizations (hereinafter referred to as “assessing bodies”); and provisions on management of domestically-produced steel quality; on management of imported steel quality; procedures for certificate of demand for imported steel; order and procedures for certification of declaration of imported steel; designation of conformity assessment organizations; order, procedures and contents for inspection of domestically-produced steel quality..

Besides, this Circular also annuls the List of steel products requiring declaration of import and certification of demand for imported steel; Form of declaration of imported steel; Form of registration for quality inspection of imported steel; Receipt of application for quality inspection of imported steel; Form of notice of inspection results of quality of imported steel; Form of application for simplified inspection method according to shipment; Form of certificate of consecutive inspection; Form of notice of approval for simplified inspection applied to inspection of imported steel quality…

This Circular issued on September 21, 2017 and takes effect on November 08, 2017.

For more details, click here.

Download files here.

LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency

Effect status: Known

THE MINISTRY OF INDUSTRY AND TRADE

Circular No. 18/2017/TT-BCT dated September 21, 2017 of the Ministry of Industry and Trade to annul a number of Articles of the Joint Circular No. 58/2015/TTLT-BCT-BKHCNdated December 31, 2015 of the Ministry of Industry and Trade and the Ministry of Science and Technology on management of domestically-produced and imported steel quality

Pursuant to the Government s Decree No. 98/2017/ND-CP dated August 18, 2017 on functions, tasks, powers and organizational structure of the Ministry of Industry and Trade;

Pursuant to the Law on Technical regulations and standards dated June 29, 2006;

Pursuant to the Law on Product and goods quality dated November 21, 2007;

Pursuant to the Government s Decree No. 127/2007/ND-CP dated August 1, 2007 on guidelines for the Law on Technical regulations and standards;

Pursuant to the Government s Decree No. 132/2008/ND-CP dated August 1, 2007 on guidelines for the Law on Product and goods quality;

The Minister of Industry and Trade promulgates a Circular to annul a number of Articles of the Joint Circular No. 58/2015/TTLT-BCT-BKHCNdated December 31, 2015 of the Ministry of Industry and Trade and the Ministry of Science and Technology on management of domestically-produced and imported steel quality.

Article 1. To annul a number ofarticles of Joint Circular No. 58/2015/TTLT-BCT-BKHCN dated December 31, 2015 of the Minister of Industry and Trade and the Minister of Science and Technology on control of quality of domestically-produced and imported steel shall be annulled as follows:

1. To annul Point c Clause 2 Article 1; Clause 2 Article 2; Articles 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 19, 20, Clause 2 Article 21 and Article 22 .

2. To annul Section 2 Appendix III, Appendix IV, V, VI, VII, VIII, IX, X.

Article 2. Effect

1. This Circular takes effect on November 8, 2017.

2. Any difficulties arising in the course of implementation shall be reported to the Ministry of Industry and Trade for consideration./.

The Minister

Tran Tuan Anh

Please log in to a subscriber account to see the full text. Don’t have an account? Register here