Circular No. 18/2012/TT-BTTTT dated November 15, 2012 of the Ministry of Information and Communications on list of telecommunications enterprises, group of telecommunications enterprises with dominant position on market for the important telecommunication services

  • Summary
  • Content
  • Status
  • Vietnamese
  • Download
Save

Please log in to use this function

Send link to email

Please log in to use this function

Error message
Font size:

ATTRIBUTE

Circular No. 18/2012/TT-BTTTT dated November 15, 2012 of the Ministry of Information and Communications on list of telecommunications enterprises, group of telecommunications enterprises with dominant position on market for the important telecommunication services
Issuing body: Ministry of Information and CommunicationsEffective date:
Known

Please log in to a subscriber account to use this function.

Don’t have an account? Register here

Official number:18/2012/TT-BTTTTSigner:Nguyen Bac Son
Type:CircularExpiry date:Updating
Issuing date:15/11/2012Effect status:
Known

Please log in to a subscriber account to use this function.

Don’t have an account? Register here

Fields:Enterprise , Information - Communications

SUMMARY

VIETTEL IS DOMINANT IN TELECOMMUNICATION SERVICE MARKET

On November 25, 2012, the Minister of Information and Communications issued the Circular No.  18/2012/TT-BTTTT on the List of telecommunications enterprises, group of telecommunications enterprises with dominant position on market for the important telecommunication services that the State needs to take competition management

nder the Circular, the list of telecommunications enterprises, group of telecommunications enterprises with dominant position on market for the important telecommunication services that the State needs to take competition management includes: Vietnam Posts and Telecommunications Group (VNPT), Viettel, FPT Telecom, Vietnam Mobile Telecom Services Company.

Of which, Viettel group is a dominant enterprise with many important telecommunication services such as: Local telephone service; International telephone service; International leased line service; Local leased line service; Domestic long-distance telephone service …; VNPT and VMS are dominant with land mobile information services such as: Phone service; Messaging service; Internet access service…

This Circular takes effect from January 01, 2013 and replaces the Decision No.1622/QD-BTTTT dated October 29, 2008

 

For more details, click here.
Download files here.
LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency
Effect status: Known

MINISTRY OF INFORMATION AND COMMUNICATIONS
--------

No.: 18/2012/TT-BTTTT

SOCIALISTREPUBLIC OF VIET NAM
Independence - Freedom – Happiness
---------------

Hanoi, November 15, 2012

 

CIRCULAR

ON LIST OF TELECOMMUNICATIONS ENTERPRISES, GROUP OF TELECOMMUNICATIONS ENTERPRISES WITH DOMINANT POSITION ON MARKET FOR THE IMPORTANT TELECOMMUNICATION SERVICES

Pursuant to the Telecommunications Law of November 23, 2009;

Pursuant to the Law on Competition dated December 03, 2004;

Pursuant to the Decree No.187/2007/ND-CP of December 25, 2007 of the Government defining the functions, tasks, powers and organizational structure of the Ministry of Information and Communications;

Pursuant to the Decree No.50/2011/ND-CP of June 24, 2011 of the Government amending the Decree No.187/2007/ND-CP of December 25, 2007 of the Government defining the functions, tasks, powers and organizational structure of the Ministry of Information and Communications;

Pursuant to the Decree No.25/2011/ND-CP of April 06, 2011 of the Government detailing and guiding the implementation of a number of Articles of the Law on Telecommunications;

At the request of the Director of Department of Telecommunications,

The Minister of Information and Communications issues the Circular on List of telecommunications enterprises, group of telecommunications enterprises with dominant position on market for the important telecommunication services.

Article 1. Scope of governing

This Circular issues the List of telecommunications enterprises, group of telecommunications enterprises with dominant position on market for the important telecommunication services that the State needs to take competition management (in the Appendix attached).

Article 2. Application subjects

1. State management agencies related to the management of rates of telecommunication services.

2. Telecommunications enterprises.

Article 3. Implementation provisions

1. This Circular takes effect from January 01, 2013 and replaces the Decision No.1622/QD-BTTTT dated October 29, 2008 of the Ministry of Information and Communications on the issue of the list of services and enterprises or groups of telecommunications enterprises with dominant market share.

2. The chief of Office of the Ministry, Director of Department of Telecommunications, the heads of the agencies, units under to the Ministry, the Directors of Departments of Information and Communications of the provinces and cities directly under the Central Government, the General Directors, Directors of the telecommunications enterprises and relevant organizations and individuals shall implement this Circular.

3. In the course of implementation, if any problems arise, please report them to the Ministry of Information and Communications for consideration and settlement./.

 

 

 

THE MINISTER




Nguyen Bac Son

 

APPENDIX:

LIST OF TELECOMMUNICATIONS ENTERPRISES, GROUP OF TELECOMMUNICATIONS ENTERPRISES WITH DOMINANT POSITION ON MARKET FOR THE IMPORTANT TELECOMMUNICATION SERVICES

(Issued together with the Circular No.18/2012/TT-BTTTT dated November 15, 2012 of the Ministry of Information and Communication)

No.

List of services

Telecommunications enterprises, group of telecommunications enterprises with dominant position on market

Note

I

Ground fixed telecommunications services

 

 

1

Local telephone service

Vietnam Posts and Telecommunications Group;

Viettel Group.

Group of telecommunications enterprises with dominant position on market

2

Domestic long-distance telephone service

Vietnam Posts and Telecommunications Group.

Telecommunications enterprises with dominant position on market

3

International telephone service

Viettel Group;

Vietnam Posts and Telecommunications Group.

Group of telecommunications enterprises with dominant position on market

4

Local leased line service

Vietnam Posts and Telecommunications Group;

Viettel Group.

Group of telecommunications enterprises with dominant position on market

5

Domestic long distance leased line service

Vietnam Posts and Telecommunications Group;

Viettel Group.

Group of telecommunications enterprises with dominant position on market

6

International leased line service

Vietnam Posts and Telecommunications Group;

Viettel Group.

Group of telecommunications enterprises with dominant position on market

7

Broadband Internet access service

Vietnam Posts and Telecommunications Group;

FPT Telecom;

Viettel Group.

Group of telecommunications enterprises with dominant position on market

II

Land mobile information services

 

 

1

Phone service

Viettel Group;

Vietnam Mobile Telecom Services Company;

Vietnam Posts and Telecommunications Group.

Group of telecommunications enterprises with dominant position on market

2

Messaging service

Viettel Group;

Vietnam Mobile Telecom Services Company;

Vietnam Posts and Telecommunications Group.

Group of telecommunications enterprises with dominant position on market

3

Internet access service

Viettel Group;

Vietnam Mobile Telecom Services Company;

Vietnam Posts and Telecommunications Group.

Group of telecommunications enterprises with dominant position on market

 

 

Please log in to a subscriber account to see the full text. Don’t have an account? Register here
Please log in to a subscriber account to see the full text. Don’t have an account? Register here
Processing, please wait...
LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency

VIETNAMESE DOCUMENTS

Circular 18/2012/TT-BTTTT DOC (Word)

This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here

Circular 18/2012/TT-BTTTT PDF (Original)

This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here

Circular 18/2012/TT-BTTTT ZIP (Word)

This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here

ENGLISH DOCUMENTS

Others
Circular 18/2012/TT-BTTTT DOC (Word)

This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here

* Note: To view documents downloaded from LuatVietnam.vn, please install DOC, DOCX and PDF file readers
For further support, please call 19006192

SAME CATEGORY

loading