Circular No. 154/2012/TT-BTC dated September 18, 2012 of the Ministry of Finance guiding the preferential import tax rates on some commodities in heading 2815.11.00 and 2842.10.00 in the preferential import tariff

  • Summary
  • Content
  • Status
  • Vietnamese
  • Download
Save

Please log in to use this function

Send link to email

Please log in to use this function

Error message
Font size:

ATTRIBUTE

Circular No. 154/2012/TT-BTC dated September 18, 2012 of the Ministry of Finance guiding the preferential import tax rates on some commodities in heading 2815.11.00 and 2842.10.00 in the preferential import tariff
Issuing body: Ministry of FinanceEffective date:
Known

Please log in to a subscriber account to use this function.

Don’t have an account? Register here

Official number:154/2012/TT-BTCSigner:Vu Thi Mai
Type:CircularExpiry date:
Known

Please log in to a subscriber account to use this function.

Don’t have an account? Register here

Issuing date:18/09/2012Effect status:
Known

Please log in to a subscriber account to use this function.

Don’t have an account? Register here

Fields:Tax - Fee - Charge

SUMMARY

AMENDING THE PREFERENTIAL IMPORT TAX RATES ON SOME CHEMICAL COMMODITIES

On September 18, 2012, the Ministry of Finance issued the Circular No.154/2012/TT-BTC guiding the preferential import tax rates on some commodities guiding the preferential import tax rates on some commodities in heading 2815.11.00 and 2842.10.00 in the preferential import tariff.

Under this Circular, preferential import tax rates for sodium hydroxide (caustic soda); potassium hydroxide (caustic potash); peroxides of sodium or potassium are reduced from 10% to 3%, reduced by 7% compared with the previous regulation. From November 02, 2012, preferential import tax rate for double or complex silicates, including alumino silicates whether or not chemically defined will be increased to 5% (the previous regulation is 0%).

The preferential import tax rates on some other commodities still keep the same rate, specifically:  preferential import tax rates for potassium hydroxide, peroxides of sodium or potassium, salt, copper or chromium salt, sodium arsenide and sodium hydroxide in aqueous solution (soda lye or liquid soda) are 0% and 20% respectively.

The Circular shall take effect on November 02, 2012.
For more details, click here.
Download files here.
LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency
Effect status: Known

THE MINISTRY OF FINANCE
--------

SOCIALISTREPUBLIC OF VIETNAM
Independence - Freedom - Happiness
---------------

No. 154/2012/TT-BTC

Hanoi, September 18, 2012

 

CIRCULAR

GUIDING THE PREFERENTIAL IMPORT TAX RATES ON SOME COMMODITIES IN HEADING 2815.11.00 AND 2842.10.00 IN THE PREFERENTIAL IMPORT TARIFF.

Pursuant to the Law on Export and import tax dated June 14, 2005;

Pursuant to the Resolution No. 295/2007/NQ-UBTVQH12 dated September 28, 2007 of the Standing committee of the National Assembly, promulgating the Import tariff according to groups of taxable commodities and tax brackets on each group of commodities, the preferential import tariff according to the list of taxable groups of commodities and preferential tax brackets on each group of commodities;

Pursuant to the Government s Decree No. 87/2010/NĐ-CP dated August 13, 2010, detailing the implementation of a number of articles of the Law on Export and import tax dated June 14, 2005;

Pursuant to the Government s Decree No. 84/2009/NĐ-CP dated October 15, 2009 on trading petrol and oil;

Pursuant to the Government s Decree No. 118/2008/NĐ-CP dated November 27, 2008 on defining the functions, tasks, powers and organizational structure of the Ministry of Finance;

At the proposal of the Director of the Tax Policy Department.

The Minister of Finance promulgates the Circular guiding the preferential import tax rates on some commodities in heading 2815.11.00 AND 2842.10.00 in the Preferential import tariff.

Article 1. Preferential import tax rates

Changing the preferential import tax rates on some commodities in heading 2815.11.00 and 2842.10.00 specified in the Preferential import tariff promulgated together with the Circular No. 157/2011/TT-BTC dated November 14, 2011 of the Ministry of Finance, promulgating the Preferential import and export tariff according to the list of taxable commodities as follows:

Code

Description

Tax rates

(%)

28.15

Sodium hydroxide (caustic soda); potassium hydroxide (caustic potash); peroxides of sodium or potassium.

 

 

-Sodium hydroxide (caustic soda) :

 

2815.11.00

- - Solid

3

2815.12.00

- -In aqueous solution (soda lye or liquid soda)

20

2815.20.00

- Potassium hydroxide (caustic potash)

0

2815.30.00

- Peroxides of sodium or potassium

0

 

 

 

28.42

Other salts of inorganic acids or peroxoacids (including aluminosilicates whether or not chemically defined), other than azides

 

2842.10.00

- Double or complex silicates, including aluminosilicates whether or not chemically defined

5

2842.90

- Other:

 

2842.90.10

- - Sodium arsenide

0

2842.90.20

- - Copper or chromium salt

0

2842.90.30

- - Other fulminates, cyanates and thicyanates

0

2842.90.90

- - Other

0

Article 2. Effects

This Circular takes effect on November 02, 2012./.

 

 

FOR THE MINISTER
DEPUTY MINISTER




Vu Thi Mai

 

Please log in to a subscriber account to see the full text. Don’t have an account? Register here
Please log in to a subscriber account to see the full text. Don’t have an account? Register here
Processing, please wait...
LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency

VIETNAMESE DOCUMENTS

Circular 154/2012/TT-BTC DOC (Word)

This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here

Circular 154/2012/TT-BTC PDF (Original)

This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here

Circular 154/2012/TT-BTC ZIP (Word)

This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here

ENGLISH DOCUMENTS

Others
Circular 154/2012/TT-BTC DOC (Word)

This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here

* Note: To view documents downloaded from LuatVietnam.vn, please install DOC, DOCX and PDF file readers
For further support, please call 19006192

SAME CATEGORY

loading