Circular 14/2020/TT-BTC amending Circular 127/2018/TT-BTC

  • Summary
  • Content
  • Status
  • Vietnamese
  • Download
Save

Please log in to use this function

Send link to email

Please log in to use this function

Error message
Font size:

ATTRIBUTE

Circular No. 14/2020/TT-BTC dated March 18, 2020 of the Ministry of Finance on amending and supplementing a number of Articles of the Circular No. 127/2018/TT-BTC dated December 27, 2018 of the Minister of Finance on prescribing prices of services in the field of securities applicable to the Stock Exchanges and Vietnam Securities Depository to support relevant organizations and individuals affected by the Covid-19 epidemic
Issuing body: Ministry of FinanceEffective date:
Known

Please log in to a subscriber account to use this function.

Don’t have an account? Register here

Official number:14/2020/TT-BTCSigner:Dinh Tien Dung
Type:CircularExpiry date:
Known

Please log in to a subscriber account to use this function.

Don’t have an account? Register here

Issuing date:18/03/2020Effect status:
Known

Please log in to a subscriber account to use this function.

Don’t have an account? Register here

Fields:Securities

SUMMARY

To exempt price of 6 services in the securities sector until August 31, 2020

On March 18, 2020, the Ministry of Finance issues the Circular No. 14/2020/TT-BTC on amending and supplementing a number of Articles of the Circular No. 127/2018/TT-BTC on prescribing prices of services in the field of securities applicable to the Stock Exchanges and Vietnam Securities Depository to support relevant organizations and individuals affected by the Covid-19 epidemic.

Accordingly, the Ministry of Finance exempts the following types of service prices: Service listing for the first time and changing listing registration service for shares, corporate bonds, investment fund certificates, debt instruments and covered warrants; Initial connection service; Initial securities registration service; Additional securities registration service; Services of borrowing and lending securities via VSD’s system; Services of registration as trading member in derivatives and registration as clearing members .

In additional, the Ministry of Finance also reduces the prices from 10% - 50% for 09 services, To be specific: To reduce 10% for transaction service rendered in underlying securities market, derivatives market and securities depository services; reduce from 15% - 20% for services of positions management and margins management in derivatives market; reduce from 30% - 50% for services of listing management for covered warrants, securities transfer and corporate actions, service of auction and competitive offering.

This Circular takes effect from March 19, 2020 until August 31, 2020. After August 31, 2020, the prices of the above-mentioned services shall comply with the previous provisions of the Circular No. 127/2018/TT-BTC.

For more details, click here.
Download files here.
LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency
Effect status: Known

THE MINISTRY OF FINANCE

--------

 

No. 14/2020/TT-BTC

THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM

Independent - Freedom - Happiness

------------------

 

Hanoi, March 18, 2020

 

 

CIRCULAR

On amending and supplementing a number of Articles of the Circular No. 127/2018/TT-BTC dated December 27, 2018 of the Minister of Finance on prescribing prices of services in the field of securities applicable to the Stock Exchanges and Vietnam Securities Depository to support relevant organizations and individuals affected by the Covid-19 epidemic

--------------------------

Pursuant to the Law on Securities dated June 29, 2006 and the Law on amending and supplementing a number of Articles of the Law on Securities dated November 24, 2010;

Pursuant to the Law on Charges and Fees dated November 25, 2015;

Pursuant to the Law on Prices dated June 20, 2012;

Pursuant to the Law on Public Debt Management dated November 23, 2017;

Pursuant to the Government s Decree No. 177/2013/ND-CP dated November 14, 2013 and the Government s Decree No. 149/2016/ND-CP dated November 11, 2016 on amending and supplementing a number of Articles of the Government’s Decree No. 177/2013/ND-CP dated November 14, 2013 on detailing and guiding a number of Articles of the Law on Prices;

Pursuant to the Government s Decree No. 58/2012/ND-CP dated July 20, 2013 and the Government s Decree No. 60/2015/ND-CP dated June 26, 2016 on amending and supplementing a number of Articles of the Government’s Decree No. 58/2012/ND-CP dated July 20, 2013 on detailing and guiding a number of Articles of the Law on Securities;

Pursuant to the Government’s Decree No. 86/2016/ND-CP dated July 01, 2016 on prescribing the securities investment and trading conditions and the Government s Decree No. 151/2018/ND-CP dated November 07, 2018 on amending and supplementing a number of Decrees on prescribing the investment and trading conditions under the State management of the Ministry of Finance;

Pursuant to the Government s Decree No. 42/2011/ND-CP dated May 05, 2011 on derivatives and the derivatives market;

Pursuant to the Government’s Decree No. 91/2018/ND-CP dated June 26, 2010 on Government guarantee issuance and management;

Pursuant to the Government s Decree No. 93/2018/ND-CP dated June 30, 2018 on prescribing the management of local administrations’ debts;

Pursuant to the Government s Decree No. 95/2018/ND-CP dated June 30, 2018 on prescribing the issuance, registration, depositing, listing and trading of the Government’s debt instruments on the securities market;

Pursuant to the Government’s Decree No. 87/2017/ND-CP of July 26, 2017 on defining the functions, tasks, powers and organizational structure of the Ministry of Finance;

At the proposal of the Director-General of the Department of Price Administration and the Chairperson of the State Securities Commission;

The Minister of Finance hereby promulgates the Circular on amending and supplementing a number of Articles of the Circular No. 127/2018/TT-BTC dated December 27, 2018 of the Minister of Finance on prescribing prices of services in the field of securities applicable to the Stock Exchanges and Vietnam Securities Depository to support relevant organizations and individuals affected by the Covid-19 epidemic.

 

Article 1. To amend the prices of services specified in Points 2, 3.4, 4, 5.1, 7, 12, 13, 14, 15 and 18, Part A; Points 1, 3, 4, 6 and 7, Part B of the Schedule of prices of services in the field of securities applicable to stock exchanges and Vietnam securities depository attached to the Circular No. 127/2018/TT-BTC dated December 27, 2018 of the Minister of Finance as follows:

A. PRICES OF SERVICES RENDERED IN UNDERLYING SECURITIES MARKET

No.

SERVICE

PRICE

I

PRICES OF SERVICES RENDERED BY STOCK EXCHANGES

2

Listing service price

 

2.1

Service price listing for the first time

 

a

For shares, corporate bonds, investment fund certificates and debt instruments defined in the Law on Public Debt Management

No charge

b

For covered warrants

No charge

2.2

Service price when changing listing registration

 

a

For shares, corporate bonds, investment fund certificates and debt instruments defined in the Law on Public Debt Management

No charge

b

For covered warrants

No charge

3

Listing management service price

 

3.4

For covered warrants

VND 1 million/month

4

Trading service price

 

4.1

Outright transaction service price

 

a

Listed shares and investment fund certificates (excluding ETFs)

0.027% of trading value

b

Listed ETFs

0.018% of trading value

c

Corporate bonds and debt instruments defined in the Law on Public Debt Management

0.0054% of trading value

d

Shares and fund certificates registered for trading on UPCOM

0.018% of trading value

dd

Covered warrants

0.018% of trading value

4.2

Price of repurchase transaction service (or repo) in debt instruments as defined in the Law on Public Debt Management

 

a

Term is up to 2 days

0.00045% of trading value

b

Term is 3 - 14 days

0.0036% of trading value

c

Term is more than 14 days

0.0054% of trading value

4.3

Price of service of a combined transaction of selling and acquisition of debt instruments as defined in the Law on Public Debt Management

0.0054% of trading value

4.4

Price of service of borrowing and lending of debt instruments as defined in the Law on Public Debt Management

 

a

Term is up to 2 days

0.00045% of trading value

b

Term is 3 - 14 days

0.0036% of trading value

c

Term is more than 14 days

0.0054% of trading value

5

Online connection service price

 

5.1

Initial connection service price

No charge

7

Service price of auction and competitive offering

0.15% of the total value of shares or the type of securities actually sold, not exceeding VND 150 million/auction or competitive offering and not lower than VND 20 million/ auction or competitive offering

II.

PRICES OF SERVICES RENDERED BY THE VIETNAM SECURITIES DEPOSITORY

 

12

Securities registration service price

 

12.1

Initial securities registrationservice price

 

a

The value of registered securities is less than VND 80 billion

No charge

b

The value of registered securities is from VND 80 billion to under VND 200 billion

No charge

c

The value of registered securities is VND 200 billion or above

No charge

12.2

Price of additional securities registration service

 

a

Shares, corporate bonds and investment fund certificates (excluding ETFs)

No charge

b

ETF fund certificates and covered warrants

No charge

13

Securities depository service price

 

13.1

Shares, fund certificates and covered warrants

VND 0.27/share, fund certificate or covered warrant/month

13.2

Corporate bonds and debt instruments defined in the Law on Public Debt Management

VND 0.18/corporate bond or debt instrument as defined in the Law on Public Debt Management/month but not exceeding VND 2,000,000/month/code of corporate bonds or debt instruments as prescribed in the Law on Public Debt Management

14

Securities transfer service price

 

14.1

Price of service of transferring securities between the investor’s accounts opened at different depository members

VND 0.3/security/transfer/stock code (not exceeding VND 300,000/transfer/stock code)

14.2

Price of service of transferring securities for settlement purpose

VND 0.3/security/transfer/stock code (not exceeding VND 300,000/transfer/stock code)

15

Corporate actions service price

 

15.1

Less than 500 investors

VND 3.5 million/1 corporate action

15.2

From 500 investors to less than 1,000 investors

VND 7 million/1 corporate action

15.3

From 1,000 investors to less than 5,000 investors

VND 10.5 million/1 corporate action

15.4

Above 5,000 investors

VND 14 million/1 corporate action

18

Services of borrowing and lending securities via VSD’s system

 

a

Borrowing duration is less than 15 days

No charge

b

Borrowing duration is 15 days or more

No charge

 

 

B. PRICES OF SERVICES RENDERED IN DERIVATIVES MARKET

No.

SERVICE

PRICE

I

PRICES OF SERVICES RENDERED BY STOCK EXCHANGES

1

Price of service of registration as trading member in derivatives

No charge

3

Derivatives transactions service price

 

a

Index futures contracts

VND 2,700/contract

b

Government bond futures contracts

VND 4,500/contract

II.

PRICES OF SERVICES RENDERED BY THE VIETNAM SECURITIES DEPOSITORY

4

Price of service of registration as clearing members

No charge

6

Positions management service price

VND 2,550/contract/account/ day

7

Margins management service price

0.0024% of accrued value of margin account balance (cash + value of securities calculated according to the face value)/account/month (not exceeding VND 1,600,000/account/month but not lower than VND 320,000/account/month)

Article 2. Implementation provisions

1. This Circular takes effect from March 19, 2020 until August 31, 2020. After August 31, 2020, the prices of services in the securities sector rendered by the Stock Exchanges and Vietnam Securities Depository shall comply with the Circular No. 127/2018/TT-BTC dated December 27, 2018 of the Minister of Finance. Based on the development of the Covid-19 epidemic, the Minister of Finance shall consider and decide to extend the application of this Circular in case of necessity.

2. Based on the service prices as prescribed in Article 1 of this Circular, organizations providing services in the securities sector specified in Article 2 of the Circular No. 128/2018/TT-BTC dated December 27, 2018 of the Minister of Finance shall stipulate the prices of services in the field of securities applicable to securities trading organizations and commercial banks participating in the Vietnam’ securities market to reduce the service prices to support organizations and individuals using such services affected by the Covid-19 epidemic in accordance with the actual provision of services and regulations of law on price and relevant laws.

3. Other contents that are not mentioned in this Circular shall continue complying with regulations of the Circular No. 127/2018/TT-BTC dated December 27, 2018 of the Minister of Finance on prescribing prices of services in the field of securities applicable to the Stock Exchanges and Vietnam Securities Depository.

4. Any difficulties arising in the course of implementation of this Circular should be promptly reported to the Ministry of Finance for studying and guidance./.

The Minister

Dinh Tien Dung

Please log in to a subscriber account to see the full text. Don’t have an account? Register here
Please log in to a subscriber account to see the full text. Don’t have an account? Register here
Processing, please wait...
LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency

VIETNAMESE DOCUMENTS

Circular 14/2020/TT-BTC DOC (Word)

This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here

Circular 14/2020/TT-BTC PDF (Original)

This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here

ENGLISH DOCUMENTS

LuatVietnam's translation
Circular 14/2020/TT-BTC DOC (Word)

This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here

Circular 14/2020/TT-BTC PDF

This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here

* Note: To view documents downloaded from LuatVietnam.vn, please install DOC, DOCX and PDF file readers
For further support, please call 19006192

SAME CATEGORY

loading