Circular 113/2021/TT- BTC amending Circular 264/2016/TT-BTC charge and fee rates in the field of foreign affairs by overseas Vietnamese representative missions

  • Summary
  • Content
  • Status
  • Vietnamese
  • Download
Save

Please log in to use this function

Send link to email

Please log in to use this function

Error message
Font size:

ATTRIBUTE

Circular No. 113/2021/TT-BTC dated December 15, 2021 of the Ministry of Finance amending and supplementing a number of articles of the Circular No. 264/2016/TT-BTC dated November 14, 2016 of the Minister of Finance on prescribing the rates and collection, remittance, management and use of charges and fees in the field of foreign affairs by overseas Vietnamese representative missions
Issuing body: Ministry of FinanceEffective date:
Known

Please log in to a subscriber account to use this function.

Don’t have an account? Register here

Official number:113/2021/TT-BTCSigner:Vu Thi Mai
Type:CircularExpiry date:Updating
Issuing date:15/12/2021Effect status:
Known

Please log in to a subscriber account to use this function.

Don’t have an account? Register here

Fields:Foreign affairs , Tax - Fee - Charge

SUMMARY

Fee for new issuance of ordinary passport according to the shortened procedure is USD 35/passport

The Circular No. 113/2021/TT- BTC amending and supplementing a number of articles of the Circular No. 264/2016/TT-BTC dated November 14, 2016 of the Minister of Finance on prescribing the rates and collection, remittance, management and use of charges and fees in the field of foreign affairs by overseas Vietnamese representative missions is issued on December 15, 2021 by the Ministry of Finance.

Accordingly, the fee rate for issuance of ordinary passport (except for those issued according to the shortened procedure), diplomatic passports, official passports and fee rate for issuance of ordinary passport according to the shortened procedure is USD 70/passport and USD 35/passport, respectively.

Besides, to amend the marriage charge as follows: Fee rate for marriage registration and marriage re-registration is USD 70/case and USD 120/case.

The Circular also annuls regulations on fees for supplementing and modifying passports, issuance of laissez-passers and charges for grant of citizen registration certificates specified in Appendices to the Circular No. 264/2016/TT-BTC dated November 14, 2016.

This Circular takes effect on February 01, 2022.

For more details, click here.
Download files here.
LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency
Effect status: Known

THE MINISTRY OF

FINANCE
_______

No. 113/2021/TT- BTC

THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM

Independence - Freedom - Happiness
_________________________

Hanoi, December 15, 2021

CIRCULAR

Amending and supplementing a number of articles of the Circular No. 264/2016/TT-BTC dated November 14, 2016 of the Minister of Finance on prescribing the rates and collection, remittance, management and use of charges and fees in the field of foreign affairs by overseas Vietnamese representative missions

____________

Pursuant to the Law on Fees and Charges dated November 25, 2015;

Pursuant to the Law on Overseas Representative Missions of the Socialist Republic of Vietnam dated June 18, 2009; Law Amending and Supplementing a Number of Articles of the Law on Overseas Representative Missions of the Socialist Republic of Vietnam dated November 21, 2017;

Pursuant to the Law on Exit and Entry of Vietnamese Citizens dated November 22, 2019;

Pursuant to the Law on Tax Administration dated June 13, 2019;

Pursuant to the Government’s Decree No. 126/2020/ND-CP dated October 19, 2020, detailing a number of articles of the Law on Tax Administration;

Pursuant to the Government’s Decree No. 87/2017/ND-CP dated July 26, 2017, on defining the functions, tasks, powers and organizational structure of the Ministry of Finance;

At the request of the Director of the Tax Policy Department;

The Minister of Finance promulgates the Circular amending and supplementing a number of articles of the Circular No. 264/2016/TT-BTC dated November 14, 2016 of the Minister of Finance on prescribing the rates and collection, remittance, management and use of charges and fees in the field of foreign affairs by overseas Vietnamese representative missions

 

Article 1. To amend and supplement a number of articles of the Circular No. 264/2016/TT-BTC dated November 14, 2016 of the Minister of Finance on prescribing the rates and collection, remittance, management and use of charges and fees in the field of foreign affairs by overseas Vietnamese representative missions.

1. To amend and supplement Article 1 as follows:

“Article 1. Scope of regulation and subjects of application

1. This Circular prescribes the rates and collection, remittance, management and use of charges and fees in the field of foreign affairs by overseas Vietnamese diplomatic missions, consulates and other agencies authorized to perform the consular function (below collectively referred to as overseas Vietnamese representative missions).

2. This Circular applies to payers and organizations collecting charges and fees, and other organizations and individuals involved in the collection, remittance, management and use of charges and fees in the field of foreign affairs by overseas Vietnamese representative missions.”

2. To amend and supplement Clause 3 Article 9 as follows:

“3. Other contents relating to the collection, remittance, management and use of charges and fees that are not guided in this Circular must comply with the Law on Fees and Charges; the Decree No. 120/2016/ND-CP; the Law on Tax Administration; the Government’s Decree No. 126/2020/ND-CP dated October 19, 2020, detailing a number of articles of the Law on Tax Administration, and the Circular No. 303/2016/TT-BTC dated November 15, 2017 of the Minister of Finance on guiding the printing, issuance, management and use of documents for the collection of charges and fees belonging to the state budget”.

3. To amend and supplement Point 1 Section I Part A Appendix 1 issued together with the Circular No. 264/2016/TT-BTC as follows:

No.

List of fees

Units of calculation

Rates (USD)

I

Passports

 

 

1

Issuance of new one

 

 

a)

Ordinary passports (except for the provisions in Item b of this point), diplomatic passports, official passports

Passport

70

b)

Ordinary passport issued according to the shortened procedure

Passport

35

4. To amend and supplement Point 4 Part B Appendix 2 issued together with the Circular No. 264/2016/TT-BTC as follows:

No.

List of charges

Units of calculation

Rates (USD)

4

Marriage

 

 

a)

Marriage registration

Case

70

b)

Marriage re-registration

Case

120

Article 2. Implementation provisions

1. This Circular takes effect on February 01, 2022.

2. Annul Point 3 Sections I, II Part A Appendix 1 and Point 2 Part B Appendix 2 issued together with the Circular No. 264/2016/TT-BTC dated November 14, 2016 of the Minister of Finance on prescribing the rates and collection, remittance, management and use of charges and fees in the field of foreign affairs by overseas Vietnamese representative missions.

3. In the course of implementation, if documents referred to this Circular are amended, supplemented or replaced, the amending, supplementing or replacing documents prevail.

4. Any problems arising in the course of implementation should be promptly reported to the Ministry of Finance for consideration and settlement./. 

For the Minister

The Deputy Minister

Vu Thi Mai 

Please log in to a subscriber account to see the full text. Don’t have an account? Register here
Please log in to a subscriber account to see the full text. Don’t have an account? Register here
Processing, please wait...
LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency

ENGLISH DOCUMENTS

LuatVietnam's translation
Circular 113/2021/TT-BTC DOC (Word)

This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here

Circular 113/2021/TT-BTC PDF

This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here

* Note: To view documents downloaded from LuatVietnam.vn, please install DOC, DOCX and PDF file readers
For further support, please call 19006192

SAME CATEGORY

Decree No. 51/2022/ND-CP dated August 08, 2022 of the Government amending the preferential import duty rates applicable to petroleum products under heading 27.10 in the Preferential Import Tariff promulgated together with the Government's Decree No. 57/2020/ND-CP dated May 25, 2020, amending and supplementing a number of articles of the Government’s Decree No. 122/2016/ND-CP of September 1, 2016, on the Export Tariff, the Preferential Import Tariff and the list of commodity items and their specific duty rates, compound duty rates and out-of-quota import duty rates, and Decree No. 125/2017/ND-CP of November 16, 2017, amending and supplementing a number of articles of Decree No. 122/2016/ND-CP

Decree No. 51/2022/ND-CP dated August 08, 2022 of the Government amending the preferential import duty rates applicable to petroleum products under heading 27.10 in the Preferential Import Tariff promulgated together with the Government's Decree No. 57/2020/ND-CP dated May 25, 2020, amending and supplementing a number of articles of the Government’s Decree No. 122/2016/ND-CP of September 1, 2016, on the Export Tariff, the Preferential Import Tariff and the list of commodity items and their specific duty rates, compound duty rates and out-of-quota import duty rates, and Decree No. 125/2017/ND-CP of November 16, 2017, amending and supplementing a number of articles of Decree No. 122/2016/ND-CP

Export - Import , Tax - Fee - Charge

loading