Search

Legal Updates

See more

Latest News

See more

Legal Normative Documents

See more
  • New documents
  • Official Gazette
  • LuatVietnam's translation
  • Others
1

Circular No. 88/2025/TT-BTC dated September 03, 2025 of the Ministry of Finance amending and supplementing a number of articles of Circulars prescribing the reporting regime applicable to securities investment fund management companies, Vietnam-based representative offices and branches of foreign securities companies and foreign fund management companies

Summary Status Vietnamese Download Save
Issuing date:
03/09/2025
Effective date:
Known

Please log in to a subscriber account to use this function.

Don’t have an account? Register here

Effect status:
Known

Please log in to a subscriber account to use this function.

Don’t have an account? Register here

2

Decree No. 239/2025/ND-CP dated September 03, 2025 of the Government amending and supplementing a number of articles of the Government’s Decree No. 31/2021/ND-CP dated March 26, 2021 detailing and guiding the implementation of a number of articles of the Law on Investment

Summary Status Vietnamese Download Save
Issuing date:
03/09/2025
Effective date:
Known

Please log in to a subscriber account to use this function.

Don’t have an account? Register here

Effect status:
Known

Please log in to a subscriber account to use this function.

Don’t have an account? Register here

3

Circular No. 48/2025/TT-BCT dated September 03, 2025 of the Ministry of Industry and Trade amending and supplementing a number of articles of the Minister of Industry and Trade's Circular No. 28/2009/TT-BCT dated September 28, 2009, on certification of tariff rate quotas for natural honey imported into Japan under the Agreement between the Socialist Republic of Vietnam and Japan for an Economic Partnership

Summary Status Vietnamese Download Save
Issuing date:
03/09/2025
Effective date:
Known

Please log in to a subscriber account to use this function.

Don’t have an account? Register here

Effect status:
Known

Please log in to a subscriber account to use this function.

Don’t have an account? Register here

4

Circular No. 25/2025/TT-NHNN dated August 31, 2025 of the State Bank of Vietnam amending and supplementing a number of articles of Circular No. 17/2024/TT-NHNN on the opening and use of payment accounts at payment service providers

Summary Status Vietnamese Download Save
Issuing date:
31/08/2025
Effective date:
Known

Please log in to a subscriber account to use this function.

Don’t have an account? Register here

Effect status:
Known

Please log in to a subscriber account to use this function.

Don’t have an account? Register here

5

Circular No. 24/2025/TT-NHNN dated August 29, 2025 of the State Bank of Vietnam amending and supplementing a number of articles of Circular No. 63/2024/TT-NHNN specifying dossiers and procedures for revocation of licenses and liquidation of assets of credit institutions and foreign bank branches; and dossiers and procedures for revocation of licenses of Vietnam-based representative offices of foreign credit institutions and other foreign organizations engaged in banking activities

Summary Status Vietnamese Download Save
Issuing date:
29/08/2025
Effective date:
Known

Please log in to a subscriber account to use this function.

Don’t have an account? Register here

Effect status:
Known

Please log in to a subscriber account to use this function.

Don’t have an account? Register here

Infographic

See more

services

Available translation

LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency
See more

On-demand translation

LuatVietnam provides professional translation service for customers
See more