THE NATIONAL ASSEMBLY | | THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM Independence - Freedom - Happiness |
No. 98/2019/QH14 | | |
RESOLUTION
Ratifying the Treaty Supplementing the 1985 Treaty on the Delimitation of National Boundaries and the 2005 Supplementary Treaty, and the Protocol on Land Border Demarcation and Marker Planting between the Socialist Republic of Vietnam and the Kingdom of Cambodia [1]
THE NATIONAL ASSEMBLY
Pursuant to the Constitution of the Socialist Republic of Vietnam;
Pursuant to Law No. 108/2016/QH13 on Treaties;
At the proposal of the President in Report No. 03/TTr-CTN-tm of October 24, 2019, on ratification of the Supplementary Treaty to the 1985 Treaty on the Delimitation of National Boundaries and the 2005 Supplementary Treaty, and the Protocol on Land Border Demarcation and Marker Planting between the Socialist Republic of Vietnam and the Kingdom of Cambodia;
After considering the Government’s Explanatory Report No. 45/BC-CP of October 25, 2019; the National Assembly’s Committee for External Relations’ Verification Report No. 4203/BC-UBDN14 of November 8, 2019, and opinions of National Assembly deputies;
RESOLVES:
Article 1. Ratification of Treaty
To ratify the Supplementary Treaty Supplementing the 1985 Treaty on the Delimitation of National Boundaries and the 2005 Supplementary Treaty, and the Protocol on Land Border Demarcation and Marker Planting between the Socialist Republic of Vietnam and the Kingdom of Cambodia, which was concluded on October 5, 2019, in Hanoi Capital, the Socialist Republic of Vietnam. The full text of the Treaty is provided in the Appendix to this Resolution.
[1] Công báo Nos 973-974 (19/12/2019)
Click Download to see the full text