|
THE MINISTRY OF LABOR, WAR INVALIDS AND SOCIAL AFFAIRS
________
No. 1511/LDTBXH-BHXH
On providing guidance on the suspension of contribution to the retirement and survivorship allowance fund
|
THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Independence - Freedom - Happiness _____________________
Hanoi, May 04, 2020
|
To:
- People’s Committees of provinces and centrally run cities;
- The Vietnam Social Security.
In the implementation of the Government’s Resolution No. 42/NQ-CP dated April 09, 2020 on measures to support people affected by the COVID-19 epidemic, the Prime Minister’s Directive No. 11/CT-TTg dated March 04, 2020 on urgent tasks and solutions to remove difficulties for production and business, ensure social security in response to the Covid-19 epidemic; pursuant to the 2014 Law on Social Insurance, the Government’s Decree No. 115/2015/ND-CP dated November 11, 2015 on detailing a number of articles of the Law on Social Insurance regarding compulsory social insurance and the Circular No. 59/2015/TT-BLDTBXH dated December 29, 2015 of the Ministry of Labor, War Invalids and Social Affairs on detailing and guiding a number of articles of the Law on Social Insurance regarding compulsory social insurance; continuing the Official Dispatch No. 797/LDTBXH-BHXH dated March 09, 2020 of the Ministry of Labor, War Invalids and Social Affairs on providing specific guidance on the suspension of contribution to the retirement and survivorship allowance fund as follows:
Click download to see the full text
