Decree No. 25/2014/ND-CP dated April 07, 2014 of the Government on prescribing the prevention and combat of crimes and other law violations involving high technology

  • Summary
  • Content
  • Status
  • Vietnamese
  • Download
Save

Please log in to use this function

Send link to email

Please log in to use this function

Error message
Font size:

ATTRIBUTE

Decree No. 25/2014/ND-CP dated April 07, 2014 of the Government on prescribing the prevention and combat of crimes and other law violations involving high technology
Issuing body: GovernmentEffective date:
Known

Please log in to a subscriber account to use this function.

Don’t have an account? Register here

Official number:25/2014/ND-CPSigner:Nguyen Tan Dung
Type:DecreeExpiry date:Updating
Issuing date:07/04/2014Effect status:
Known

Please log in to a subscriber account to use this function.

Don’t have an account? Register here

Fields:Public order , Science - Technology

SUMMARY

INDIVIDUAL MUST PROTECT THEIR OWN PASSWORDS AND PERSONAL INFORMATION

 

On April 07, 2014, the Government issued the Decree No. 25/2014/ND-CP prescribing the prevention and combat of crimes and other law violations involving high technology, within that, individual must  protect their own passwords, passcodes, databases, personal information, account information and hi-tech equipment systems; and detect and promptly report crimes and other law violations involving high technology to the nearest police offices or grassroots administrations; to closely coordinate with specialized agencies in verifying crimes and other law violations involving high technology, and provide necessary relevant information and documents to specialized agencies upon request in accordance with law.

Also in accordance with this Decree, it is necessary that information, communication and education activities should be enhanced for enterprises providing network infrastructure and internet and telecommunications services; enterprises operating in finance, banking, e-payment and e-commerce; youths and teenagers, pupils and students at general schools and other education and training institutions related to high technology; hi-tech associations and clubs and geological areas where many hi-tech law violations occur.

At the same time, measures are need to prevent crimes and other law violations involving high technology through administrative management of security and order as to monitor household members and inhabitants through residence management and examination of permanent residents, temporary residents, sojourners and temporarily absent residents in localities; to manage records, archives and personal identification data to serve the prevention and combat of crimes and other law violations involving high technology; to manage immigration and transit and other measures of administrative management of security and order.

This Decree takes effect on May 22, 2014.
For more details, click here.
Download files here.
LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency
Effect status: Known

THE GOVERNMENT
 
No. 25/2014/ND-CP
THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Independence - Freedom - Happiness
Hanoi, April 7, 2014
 
DECREE
Prescribing the prevention and combat of crimes and other law violations involving high technology[1]
Pursuant to the December 25, 2001 Law on Organization of the Government;
Pursuant to the December 21, 1999 Penal Code and the June 19, 2009 Law Amending and Supplementing a Number of Articles of the Penal Code;
Pursuant to the November 29, 2005 Law on the People’s Public Security Force;
Pursuant to the June 29, 2006 Law on Information Technology;
Pursuant to the November 13, 2008 Law on High Technology;
Pursuant to the November 23, 2009 Law on Telecommunications;
Pursuant to the June 20, 2012 Law on Handling of Administrative Violations;
At the proposal of the Minister of Public Security,
The Government promulgates the Decree prescribing the prevention and combat of crimes and other law violations involving high technology.
Chapter I
GENERAL PROVISIONS
Article 1. Scope of regulation
1. This Decree prescribes activities of preventing, detecting and handling crimes and other law violations involving high technology; international cooperation on the prevention and combat of crimes and other law violations involving high technology; and responsibilities of agencies, organizations, enterprises and individuals in the prevention and combat of crimes and other law violations involving high technology.
2. In this Decree, high technology includes information technology and telecommunications technology.
Article 2. Subjects of application
This Decree applies to officers and agencies specialized in the prevention and combat of crimes and other law violations involving high technology; Vietnamese agencies, organizations and individuals; foreign agencies, organizations and individuals and international organizations currently operating or residing in the Vietnamese territory.
Article 3. Interpretation of terms
In this Decree, the terms and phrases below are construed as follows:
1. Crime involving high technology means a socially dangerous act prescribed in the Penal Code and involving the use of high technology.
2. Other law violations involving high technology means illegal acts that involve the use of high technology but are not serious enough for penal liability examination.
Click download to see the full text
Please log in to a subscriber account to see the full text. Don’t have an account? Register here
Please log in to a subscriber account to see the full text. Don’t have an account? Register here
Processing, please wait...
LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency

ENGLISH DOCUMENTS

Official Gazette
Decree 25/2014/NĐ-CP PDF

This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here

* Note: To view documents downloaded from LuatVietnam.vn, please install DOC, DOCX and PDF file readers
For further support, please call 19006192

SAME CATEGORY

loading