Decree No. 12/2019/ND-CP annulling the Government's legal documents

  • Summary
  • Content
  • Status
  • Vietnamese
  • Download
Save

Please log in to use this function

Send link to email

Please log in to use this function

Error message
Font size:

ATTRIBUTE

Decree No. 12/2019/ND-CP dated February 01, 2019 of the Government on annulling a number of legal documents promulgated by the Government
Issuing body: GovernmentEffective date:
Known

Please log in to a subscriber account to use this function.

Don’t have an account? Register here

Official number:12/2019/ND-CPSigner:Nguyen Xuan Phuc
Type:DecreeExpiry date:Updating
Issuing date:01/02/2019Effect status:
Known

Please log in to a subscriber account to use this function.

Don’t have an account? Register here

Fields:Administration , Justice

SUMMARY

To annul 09 Decree issued by the Government

Decree No. 12/2019/ND-CP on annulling a number of legal documents promulgated by the Government on February 01, 2019, which takes effect on March 20, 2019.

To be specific, annul the following legal documents:

- The Government’s Decree No. 48/1999/ND-CP of July 8, 1999, prescribing domestic and overseas representative offices and branches of Vietnamese traders and tourist enterprises;

- The Government’s Decree No. 50/2001/ND-CP of August 16, 2001, detailing a number of articles of the Law on Vietnam Fatherland Front;

- The Government’s Decree No. 164/2004/ND-CP of September 14, 2004, on distraint and auction of land use rights to ensure the execution of judgments;

- The Government’s Decree No. 173/2004/ND-CP of September 30, 2004, prescribing the procedures for, coercion of, and sanctioning of administrative violations in, the execution of civil judgments…

In addition, this Decree also annul Articles 2, 3, 4, 5, 6, 7, 9, 10, 11, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 18, 21, 22, Clause 1, Article 23, and Clause 1, Article 24 of the Government’s Decree No. 42/2009/ND-CP of May 7, 2009, on the grading of urban centers.
For more details, click here.
Download files here.
LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency
Effect status: Known

THE GOVERNMENT

 

THE SOCIALIST REPUBLIC OF VIETNAM
Independence - Freedom - Happiness

No. 12/2019/ND-CP

 

Hanoi, February 1, 2019

 

DECREE

Annulling a number of legal documents promulgated by the Government[1]

 

Pursuant to the June 19, 2015 Law on Organization of the Government;

Pursuant to the June 22, 2015 Law on Promulgation of Legal Documents;

At the proposal of the Minister of Justice;

The Government promulgates the Decree annulling a number of legal documents promulgated by the Government.

 

Article 1. To totally annul legal documents

To totally annul the following legal documents:

1. The Government’s Decree No. 48/1999/ND-CP of July 8, 1999, prescribing domestic and overseas representative offices and branches of Vietnamese traders and tourist enterprises. 

2. The Government’s Decree No. 50/2001/ND-CP of August 16, 2001, detailing a number of articles of the Law on Vietnam Fatherland Front.  

3. The Government’s Decree No. 164/2004/ND-CP of September 14, 2004, on distraint and auction of land use rights to ensure the execution of judgments.

4. The Government’s Decree No. 173/2004/ND-CP of September 30, 2004, prescribing the procedures for, coercion of, and sanctioning of administrative violations in, the execution of civil judgments.

5. The Government’s Decree No. 10/2006/ND-CP of January 17, 2006, on the organization and operation of the Ethnic Minority Affairs Inspectorate.

6. The Government’s Decree No. 30/2006/ND-CP of March 29, 2006, on statistics on science and technology.

7. The Government’s Decree No. 134/2007/ND-CP of August 15, 2007, on official units of measurement.

8. The Government’s Decree No. 14/2011/ND-CP of February 16, 2011, prescribing conditions for registration and operation of customs clearance agencies.

Click download to see the full text

Please log in to a subscriber account to see the full text. Don’t have an account? Register here
Please log in to a subscriber account to see the full text. Don’t have an account? Register here
Processing, please wait...
LuatVietnam.vn is the SOLE distributor of English translations of Official Gazette published by the Vietnam News Agency

ENGLISH DOCUMENTS

Official Gazette
Decree 12/2019/NĐ-CP PDF

This utility is available to subscribers only. Please log in to a subscriber account to download. Don’t have an account? Register here

* Note: To view documents downloaded from LuatVietnam.vn, please install DOC, DOCX and PDF file readers
For further support, please call 19006192

SAME CATEGORY

loading