LuatVietnam’s English database - Subscriber
* Benefits: Searching all English translations supplied by LuatVietnam including the ones supplied by Vietnam News Agency and the other translations for reference.
* Objective: Customers registering Account and pay searching charges for English translation's legal documents.
|
OPTION A: Single user subscription
|
|
Single User
(Up to 3 users within same organization as single user)
|
VND 300.000/month
|
|
The above price not including 10% VAT
Discount 5% total charge for paying 12 months and above
|
|
Subject to Terms & Conditions
|
|
Please complete New Register Form
|
|
|
OPTION B: Multi-user subscription
|
|
Multi-user 5
(For 5 users within same organization)
|
VND 500.000/month
|
|
Multi-user 10
(For 10 users within same organization)
|
VND 800.000/month
|
|
Multi-user 20
(For 20 users within same organization)
|
VND 1.200.000/month
|
|
Multi-user 50
(For 50 users within same organization)
|
VND 2.000.000/month
|
|
The above price not including 10% VAT
Discount 5% total charge for paying 12 months and above
|
|
Subject to Terms & Conditions
|
|
Please complete New Register Form
|
|
If your organization has other specific multi-user needs, contact us to tailor your multi-user subscription.
|
|
|
INSTRUCTION FOR PAYMENT
|
|
* Direct payment:
- In Hanoi: INCOM International Communications Joint Stock Company
3rd Floor, TechnoSoft Building, Duy Tan Street, Dich Vong Hau Ward, Cau Giay District, Hanoi
Tel: 04.37833688 (Ext 518) - Fax: 04.37833699
- In Ho Chi Minh City:
No. 456 Phan Xich Long, Ward No.2, Phu Nhuan District, Ho Chi Minh City
Tel: 08.399 507 24 - Fax: 08.399 507 27
* Transfer by bank account or ATM:
- Account number: 0451 00128 2747 at Joint Stock Commercial Bank for Foreign Trade of Vietnam, Thanh Cong Branch, Lot 3, Block 4.1 CC, Hoang Dao Thuy Street, Nhan Chinh, Thanh Xuan, Hanoi or
- Account number: 00 40 40 18 0001 at Dong A Joint Stock Commercial Bank - Ba Dinh Transaction Office, No. 9A Lang Ha, Hanoi
Receiver: INCOM International Communications Joint Stock Company
Content: Fee for LuatVietnam’s English legal documents - Username: ………(the name registered in website and assigned to use the services)
Note: For using LuatVietnam’s services right after transferring via banks or ATM, you would like to fax banker’s order, drawing paper for budget estimation or ATM transfer receipt to 04-37833699 (Ms. Duong Thi Phuong), attached with registered username.
|